Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshortja, Znj. Violeta Mema
Income and engagements · 2010
Incomes from Salary and other supplementary compensations
1) Të ardhura në vlerën 940 180 Lekë nga paga dhe shpërblimet si Sekretar i Përgjithshëm në Ministrinë e Mbrojtjes për periudhën Janar- Korrik 2010 (paga 50%) dhe si Drejtor i Përgjithshëm i Politikave të Mbrojtes për periudhën Gusht –Dhjetor 2010 (me pagë të plotë).
2) Të ardhura në vlerën 26 406 Dollarë nga bursa IMET (International Military Educatin and Training ) për vitin 2010. Në totalin e të ardhurave përfshihet edhe rimbursimi për shpenzimet e qirasë për banesës në të cilën Z.Mema ka qendruar në Sh.B.A
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
Bashkëshortja, Znj. Violeta Mema, të ardhura në vlerën 226 000 Lekë nga paga si përgjegjëse e sekretarisë mësimore në Komandën e Doktrinës dhe Stërvitjes, periudha 01.08.2010-31.12.2010.
Payments received for obligations from third parties
Bashkëshortët, të ardhura në vlerën 6 800 Leëk nga shitja automjetit Toyota me vit prodhii 2005 të blerë në vitin 2009 me pjesë takuese 50% secili. Shitja e pasurisë së luajtshme është bërë në Qershor 2010 në Monterey, California, SHBA.
Others
1) Bashkëshortët, shtesë 300 000 Lekë në gjendjen e mjeteve monetare cash si kursime të të ardhurave familjare, me pjesë takuese 50% secili. Z.Mema gjatë qëndrimit në SHBA (për trajnime) për Janar- Maj 2010, ka përfituar 50% të pagës bazë. Për pjesën tjerër të vitit ka përfituar pagën e plotë (muaji Korrik ka patur leje vjetore).
2) Bashkëshortët, shtesë 4 000 Dollarë në gjendjen e mjeteve monetare cash si kursime të të ardhurave familjare, me pjesë takuese 50% secili. Z.Mema gjatë qëndrimit në SHBA ka përfituar nga fondi IMET (International Military Education and Training) pagën mujore në vlerën 5 022 Euro në të cilën përfshihen edhe kostot e qirasë mujore të banesës që i është dhënë për qëndrim SHBA.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS