Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshorti, Z. Eduart Jaku
Declared assets · 2017
Immovable properties and source
Apartament banimi me sipërfaqe 60 m2, me vlerë 1 900 000 Lekë të blerë në vitin 2008 sipas kontratës së shitblerjes.
Liquidities (deposits, cash, running accounts, debit cards, credit cards, credit/debit cards)
1) Kredi bankare të marrë në 16.10.2008 në shumën 27 000 Euro për blerje apartament banimi me sipërfaqe 60 m2, me afat shlyerje 20 vjet, me normë aktuale interesi 5.91% dhe me këst mujor 191.21 Euro. Gjendja e detyrimit të mbetur të palikuiduar është në vlerën 18 448.41 Euro.
2) Kartë debitit të lidhur më një llogari pranë një banke të nivelit të dytë.
Cars
Bashkëshorti, Z. Eduart Jaku, pronar i automjetit Renault Megane të blerë sipas kontratës së shitblerjes datë 03.10.2017 në shumën 2 500 Euro.
Valuable items (paintings, works of art, valuables)
Nuk ka
Securities(bonds, securities, stocks, shares, security funds, pre-paid financial services).
Nuk ka
Others
1) Të ardhura në vlerën 565 700 Lekë nga paga si Kryetare e Partisë Socialiste, dega Lezhë.
2) Bashkëshorti, Z. Eduart Jaku, të ardhura në vlerën 183 000 Lekë nga paga si menaxher dyqani pranë subjektit Agostin Pera Person Fizik me emër tregtar “Planet electronics”.
Income and engagements · 2017
Incomes from Salary and other supplementary compensations
1) Të ardhura në vlerën 23 976 Lekë nga paga si Kryetare e Partisë Socialiste, Dega Lezhë.
2) Të ardhura në vlerën 225 085 Lekë nga paga ai Zv/ministre pranë Ministrisë së Shëndetësisë dhe Mbrojtes Sociale.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
Nuk ka
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Others
1) Kredi bankare të marrë në 16.10.2008 në shumën 27 000 Euro për blerje apartament banimi me sipërfaqe 60 m2, me afat shlyerje 20 vjet, me normë aktuale interesi 5.89% dhe me këst mujor 191.21 Euro. Detyrimi i likuiduar gjatë 2017 është 600 Euro ndërsa gjendja e pashlyer e detyrimit është 18 250.26 Euro.
2) Kartë debiti të lidhur me një llogari bankare pranë një banke të nivelit të dytë.
Spending · 2017
2017
Shpenzuar shuma 600 Euro si shlyerje të kësteve të kredisë bankare të marrë në 16.10.2008 në vlerën 27 000 Euro për blerje apartament banimi me sipërfaqe 60 m2.
Declaration filed on leaving office · 2017
what is declared when the post ends
Immovable properties and source
Apartament banimi me sipërfaqe 60 m2, me vlerë 1 900 000 Lekë.
Liquidities (deposits, cash, running accounts, debit cards, credit cards, credit/debit cards)
1) Kredi bankare të marrë në 16.10.2006 në shumën 27 000 Euro për blerje apartament banimi me sipërfaqe 60 m2, me afat shlyerje 20 vjet, me normë aktuale interesi 6.14% dhe me këst mujor 194.66 Euro. Detyrimi i likuiduar 2 795 Euro dhe gjendja e mbetur e palikuiduar është 19 225.43 Euro.
2) Bashkëshorti, Z. Eduart Jaku, kredi konsumatore për të cilën është likuiduar detyrimi në shumën 30 478 Lekë dhe ka mbetur gjendja 0 Lekë e detyrimit të pashlyer.
Valuable items (paintings, works of art, valuables)
Nuk ka
Securities(bonds, securities, stocks, shares, security funds, pre-paid financial services).
Nuk ka
Others
1) Të ardhura në vlerën 775 164 Lekë nga paga si drejtore e Drejtorisë Rajonale të Shërbimit Social Shtetëror për Qarkun Lezhë.
2) Të ardhura në vlerën 243 000 Lekë si pagë nga Partia Socialiste.
3) Bashkëshorti, Z. Eduart Jaku, të ardhura vjetore në vlerën 77 256 Lekë nga paga si shitës dyqani.
4) Shpenzuar shuma 2 795 Euro si shlyerje të kësteve të kredisë bankare të marrë në shumën 27 000 Euro për blerje apartament banimi me sipërfaqe 60 m2.
5) Bashkëshorti, Z. Eduart Jaku, shpenzuar shumën 30 478 Lekë si shlyerje të kësteve të kredisë konsumatore.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS