Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkeshorti Z. Anila Bitraku
Declared assets · 2013
Immovable properties and source
Nuk ka
Liquidities (deposits, cash, running accounts, debit cards, credit cards, credit/debit cards)
1) Kontratë për depozitë datë 23.10.2012 me gjendje 1 602 757.11 Lekë, me pjesë takuese 50%.
2) Gjendje të mjeteve monetare cash, 15 000 Euro.
3) Kontratë huadhënie me vlerë 25 000 Euro.
4) Kredi konsumatore të marrë pranë një banke të nivelit të dytë me vlerë 3 782.99 Euro.
5) Bashkëshortja, Znj. Anila Bitraku, llogari kursimi me gjendje 101 400 Lekë.
Cars
Automjet të tipit Toyota Land Cruiser me vit prodhimi 1998.
Valuable items (paintings, works of art, valuables)
Nuk ka
Securities(bonds, securities, stocks, shares, security funds, pre-paid financial services).
Nuk ka
Others
1) Të ardhura në vlerën 24 000 Euro nga kontrata e shërbimit të lidhur me Ministrinë e Mjedisit për periudhën 01.02.2013-30.09.2013, si "Ekspert mbështetës dhe kordinator për palën shqiptare në projektin TBRP".
2) Bashkëshortja, Znj. Anila Bitraku, të ardhura neto në vlerën 498 372 Lekë nga paga si arsimtare pranë shkollës 9-Vjeçare Ravonik Korçë.
Income and engagements · 2013
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Të ardhura neto në vlerën 245 372 Lekë nga paga si Prefekt i Qarkut Korçë për periudhën Tetor –Dhjetor 2013.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Të ardhura në shumën 2 500 Euro nga interesi bankare vjetor 10% mbi kontratën e huadhënies me vlerë 25 000 Euro.
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
Bashkëshortja, Znj. Anila Bitraku, të ardhura neto në vlerën 498 372 Lekë nga paga si arsimtare pranë shkollës 9-Vjeçare Ravonik Korçë, për vitin 2013.
Payments received for obligations from third parties
Të ardhura në vlerën 24 000 Euro nga kontrata e shërbimit të lidhur me Ministrinë e Mjedisit për periudhën 01.02.2013-30.09.2013, si "Ekspert mbështetës dhe kordinator për palën shqiptare në projektin TBRP", e pandryshuar nga deklarimi fillestar.
Others
1) Kontratë për depozitë me afat me datë 23.10.2012, me gjendje 1 602 757.11 Lekë, me pjesë takuese 50%, pa ndryshime nga deklarimi fillestare.
2) Automjet të tipit Toyota Land Cruiser me vit prodhimi 1998, pa ndryshime nga deklarimi fillestare.
3) Gjendje të mjeteve monetare cash, 15 000 Euro, e pa ndryshuar nga deklarimi fillestar.
4) Kontratë huadhënie me vlerë 25 000 Euro, e pandryshuar nga deklarimi fillestar. Për këtë kontratë, norma vjetore e interesit është 10%.
5) Kredi konsumatore të marrë pranë një banke të nivelit të dytë, për të cilën gjatë 2013 është likuiduar vlera 69.15 Euro dhe ka mbetur gjendja e pashlyer 3 713.84 Euro.
6) Bashkëshortja, Znj. Anila Bitraku, llogari kursimi me gjendje 101 400 Lekë, të pandryshuar nga deklarimi fillestar.
Spending · 2013
2013
Shpenzuar shuma 69.15 Euro si shlyrje të kësteve të kredisë konsumatore të marrë në një bankë të nivelit të dytë.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS