Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshortja, Znj.Klodjana Qafa
Income and engagements · 2009
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Të ardhura në vlerën 963 403Lekë nga paga si Gjyqtar pranë Gjykatës së Rrethit Dibër për vitin 2009.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
Bashkëshortja, Znj.Klodjana Qafa, të ardhura në vlerën 300 000 Lekë nga paga për vitin 2009.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Others
1) Subjekti në bazë të deklaratës noteriale datë 25.09.2009 ka pakësuar me 2 000 m2 sipërfaqen e tokës bujqësore, pjesë e pasurisë në bashkëpronësi me nënën. Sipas deklaratës noteriale, pasuria është kaluar në pronësi të nënës duke e çuar në 4 000 m2 sipërfaqen e mbetur.
2) Mjete monetare në shumën 800 000 Lekë si kursime të pagës për vitin 2009. E ardhura vjetore nga paga është 963 403 Lekë.
3) Mjete monetare të përfituara si dhuratë nga lindja e vajzës, shuma 4 000 Euro.
4) Depozitë bankare me burim të ardhura nga kursimet për përiudhën 2008-2009, e krijuar me rastin e lindjes së vajzës. Gjendja e depozitës është 10 500 Lekë.
5) Bashkëshortja, Znj.Klodjana Qafa, shtesë 900 000 Lekë në gjendjen e mjeteve monetare si të ardhura nga kontrata e huasë e datës 31.01.2009.
Spending · 2009
2009
Bashkëshortët kanë shpenzuar shumën 463 000 Lekë si shpenzime familjare dhe shpenzime udhëtimi. Burimi i të ardhurave është nga paga.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS