Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshortja
Income and engagements · 2006
Incomes from Salary and other supplementary compensations
1) Paga dhe shpërblime si Kryetar Bashkie në vlerën 759 653 lekë. 2) Paga si Drejtor Ekzekutiv pranë fondacionit “Edu-Pro” në vlerën 742 000 lekë.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Shpërblime si anëtar i KRT – Bashkia, KRT – Qarku dhe Këshillit të Qarkut në vlerën 126 000 lekë.
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Rent
Qira ndërtese në vlerën 1 000 000 lekë.
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
1) Bashkëshortja zonja Arjana Shkëmbi paga si Zëvendës Drejtore e shkollës “M. Çollaku” në vlerën 338 528 lekë. 2) Bashkëshortja zonja Arjana Shkëmbi paga si koordinatore projekti pranë fondacionit “Edu-Pro” në vlerën 209 200 lekë.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Others
1) Detyrime të papaguara në vlerën 4 370 521 lekë për një kredi bankare marrë më 22.10.2003 në bankë të nivelit të dytë me principal 5 200 000 lekë, afat maturimi 10 vjet dhe këst mujor 90 386 lekë. 2) Detyrime të papaguara në vlerën 24 835 518 lekë për një kredi bankare në bankë të nivelit të dytë me principal 25 000 000 lekë, afat maturimi 12 vjet dhe këst mujor 295 170 lekë.
Spending · 2006
2006
1) Blerë truall me sip. 2 012 m2 i hipotekuar, në vlerën -1 930 000 lekë. 2) Ndërtim me sip. 1 350 m2 mbi truallin me sip. 2 012 m2, në vlerën -22 500 000 lekë. 3) Detyrime të paguara në vlerën -1 086 300 për një kredi bankare marrë më 22.10.2003 në bankë të nivelit të dytë me principal 5 200 000 lekë, afat maturimi 10 vjet dhe këst mujor 90 386 lekë. 4) Detyrime të paguara në vlerën -590 340 për një kredi bankare në bankë të nivelit të dytë me principal 25 000 000 lekë, afat maturimi 12 vjet dhe këst mujor 295 170 lekë.