Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshortja, Znj. Shqipe Halilaj
Declared assets · 2016
Immovable properties and source
1) Pronar 100% i një banese private me 2 kate plus një kat nën çati, me një sipërfaqe trualli 420 m2, e ndërtuar vetë në vitin 1997 (leja e ndërtimit e vitit 1995).
2) Pronar 100% i një apartamenti 1 plus 1 me sipërfaqe 79 m2, me vlerë 35 000 Euro të blerë me kontratë premtim shitje më 14.08.2010. Bashkë me apartamentin është edhe një garazh me vlerë 5 000 Euro i hapur në katin përdhe. Burimi: Të ardhurat nga kursimet e familjes.
3) Pronar 100% i disa njësive shërbimi (dyqane) me sipërfaqe 79 m2 në Selitë me vlerë 32 000 Dollarë. Burimi: Të ardhurat nga emigracioni.
Liquidities (deposits, cash, running accounts, debit cards, credit cards, credit/debit cards)
1) Gjendje 900 000 Lekë të mjeteve monetare në cash.
2) Bashkëshortja Znj.Shqipe Halilaj, gjendje 500 000 Lekë të mjeteve monetare në cash.
Cars
1) Pronar 100% i një autoveture i tipit “Benz 220”, me vit prodhimi 2007 dhe me vlerë 6 000 Euro, të blerë më 03.04.2016 dhe taksë doganore 180 000 Lekë. Burimi: Të ardhurat nga shitja e autoveturës së mëparshme.
2) Bashkëshortja Znj.Shqipe Halilaj, pronare 100% e një autoveture tip “Volkswagen Golf-4”, prodhim i vitit 2 000 me vlerë 500 000 Lekë, e blerë në vitin 2009. Burimi: Të ardhurat nga kursimet si punonjëse e “INSIG” Sh.a.
Valuable items (paintings, works of art, valuables)
Nuk ka
Securities(bonds, securities, stocks, shares, security funds, pre-paid financial services).
Nuk ka
Others
1) Të ardhura në vlerën 285 743 Lekë nga paga si Oficer i Policisë Gjyqësore në Prokurorinë për Krime të Rënda. Gjendja në llogarinë rrjedhëse ku kalon paga është 115 696 Lekë.
2) Të ardhura në vlerën 24 000 Lekë si Prokuror në Prokurorinë Shkodër. Të ardhura në vlerën 43 000 Lekë për ndihmë juridike në procese gjyqësore, familjare. Gjendja në llogarinë ku kalojnë këto pagesa është 553 000 Lekë.
3) Të ardhura në vlerën 80 000 Lekë nga qiraja e dyqanit sipas kontratës së datës 31.08.2015.
4) Të ardhura në vlerën 80 000 Lekë nga qiraja e dyqanit sipas kontratës së datës 18.01.2016.
5) Bashkëshortja Znj.Shqipe Halilaj, të ardhura në vlerën 1 500 000 Lekë nga ekzekutimi i vendimit të gjykatës nr.9070 viti 2014, të Gjykatës së Shkallës së Parë Tiranë, për dëmshpërblim page. Në gjendje 500 000 Lekë.
6) Bashkëshortja Znj.Shqipe Halilaj, gjendje 553 Lekë në llogarinë e biznesit si avokate, anëtare e Dhomës së Avokatëve Tiranë.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS