Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshorti, Z. Taulant Qypi
Income and engagements · 2016
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Të ardhura nga paga si Drejtore e Drejtorisë Juridike pranë Ministrisë së Energjisë dhe Industrisë dhe pagesa për lejen e lindjes, 1 004 047 lekë.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
1) Të ardhura neto nga paga shpërblim, si anëtare e Këshillit Mbikëqyrës së KESH Sh.A, 473 280 lekë. 2) Të ardhura neto nga paga si anëtare e Këshillit Drejtues pranë Agjencisë Kombëtare te Burimeve Natyrore, 244 400 lekë.
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
Bashkëshorti, Z. Taulant Qypi, të ardhura nga paga si drejtues teknik pranë shoqërisë "Alba Electrica" SH.P.K, 1 680 000 lekë.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Others
1) Gjendja e llogarisë së kursimit në një bankë të nivelit të dytë në 31.12.2016, 5 033 lekë. 2) Gjendja e llogarisë së përbashkët me bashkëshortin në 31.12.2016, 151 lekë. 3) Gjendja e llogarisë së pagës pranë një banke të nivelit të dytë në 31.12.2016, 145 546 lekë. 4) Gjendja e llogarisë së pagës pranë një banke të nivelit të dytë në 31.12.2016, 278 273 lekë. 5) Të ardhura nga shitja e një makine tip 'Renault' /1998 në 21.11.2016, vlera 90 000 lekë. 6) Kartë krediti në një bankë të nivelit të dytë, 1 000 euro. Detyrimi i mbetur pashlyer, 8.46 euro. 7) Kredi bankare në një një bankë të nivelit të dytë, marrë në 21.10.2015, (e përbashkët me bashkëshortin), 4 500 000 lekë. Interesi është bono thesari 1.5 % por jo më pak se 4.5 %. Detyrimi fillon të shlyhet në dhjetor 2015 dhe mbaron për 15 vjet. Detyrimi i shlyer, 387 419.96 lekë principal interesa. Detyrimi i mbetur pashlyer 4 249 154 lekë principal. 8) Hua e marrë në vitin 2015 së bashku me bashkëshortin në vlerën e 280 000 lekëve. Detyrimi i mbetur pashlyer, 140 000 lekë. 9) Bashkëshorti, Z. Taulant Qypi, gjendja e llogarisë rrjedhëse në një bankë të nivelit të dytë në 31.12.2016, 4 794.51 lekë.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS