Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
1) Bashkëshortja, Znj. Edlira Baraj;
2) Vajza, Znj. Erlisa Baraj;
3) Djali, Z. Arbër Baraj;
Declared assets · 2010
Immovable properties and source
1) Pronar 50% të pasurisë së paluajtshme në Tiranë, apartament banimi parafrabikat me sipërfaqe 90.7 m2 dhe me vlerë 18 000 Lekë plus 400 000 Lekë.
2) Pronar në masën 50% të pasurisë së paluajtshme, apartament banimi me sipërfaqe 120 m2 dhe me vlerë 80 400 Euro. Pasuria është përfituar nga të ardhurat e kredisë bankare të marrë në shumën 5 000 000 Lekë, nga kursimet e subjektit dhe nga huamarrjet ndaj një personi fizik (detyrim i likuiduar).
3) Bashkëshortja, Znj. Edlira Baraj, pronare në masën 50% të pasurisë së paluajtshme, dyqan tip bodrum me sipërfaqe 160 m2 në objektin Bimbash Tiranë, të blerë në shumën 192 000 Dollarë me të ardhurat familjare të periudhës 1993-2002 të siguruara brenda dhe jashtë vendit.
Liquidities (deposits, cash, running accounts, debit cards, credit cards, credit/debit cards)
Kredi bankare të marrë në vlerën 5 000 000 Lekë për blerje apartamenti, sipas kontratës datë 06.01.2006 (datë disbursimi), me normë interesi bazë 3%, me këst mujor 34 529.08 Lekë dhe me afat shlyerje janar 2006- dhjetor 2020. Detyrimi i mbetur i palikuduar është 3 853 000 Lekë si principal dhe 635 600 Lekë si interesa.
Cars
Pronar 100% të autoveturës Mercedes Benz (4+1), me vit prodhimi 1991 dhe me vlerë 570 000 Lekë.
Valuable items (paintings, works of art, valuables)
Nuk ka
Securities(bonds, securities, stocks, shares, security funds, pre-paid financial services).
Nuk ka
Others
1) Të ardhura në vlerën 170 000 Lekë nga paga dhe shpërblimet si profesor pranë Fakultetit të Shkencave në Universitetin e Tiranës për periudhën Janar –Shkurt 2010.
2) Bashkëshortja, Znj. Edlira Baraj, të ardhura në vlerën 199 500 Lekë nga paga dhe shpërblimet si drejtore e Drejtorisë së Ndihmës Shtetërore në METE për periudhën Janar –Shkurt 2010.
3) Të ardhura në vlerën 360 Euro nga qiradhënia e një dyqani bodrum në objektin Bimbash Tiranë, sipas kontratës së qirasë datë 17.05.2005, për periudhën Janar -Shkurt 2010.
4) Të ardhura në vlerën 40 000 Lekë nga qiradhënia e një apartamenti për periudhën Janar –Shkurt 2010.
Income and engagements · 2010
Incomes from Salary and other supplementary compensations
1) Të ardhura në vlerën 1 550 000 Lekë nga paga dhe shpërblimet si Deputet i Kuvendit të Shqipërisë.
2) Të ardhura në vlerën 425 000 Lekë nga paga dhe shpërblimet si pedagog (i brendshëm dhe i ftuar) pranë Fakultetit të Shkencave në Universitetin e Tiranës.
3) Të ardhura në vlerën 2 450 Euro nga shpërblimet për prezantimet në konferenca dhe nga puna si profesor i ftuar në Universitetin “Zoja e Këshillit të Mirë”, Tiranë.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Rent
1) Të ardhura në vlerën 900 Euro plus 124 000 Lekë nga qiradhënia e një dyqani tip bodrum në bllokun Bimbash Tiranë sipas kontratës së qirasë datë 17.05.2005.
2) Të ardhura në vlerën 240 000 Lekë nga qiradhënia e një apartamenti.
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
1) Bashkëshortja, Znj. Edlira Baraj, të ardhura në vlerën 1 116 000 Lekë nga paga dhe shpërblimet si drejtore e Drejtorisë së Ndihmës Shtetërore në METE (përfshirë edhe listën e pritjes).
2) Bashkëshortja, Znj. Edlira Baraj, të ardhura në vlerën 108 000 Lekë nga punësimi si këshilltare e jashtme pranë Universitetit “Marin Barleti”.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Others
1) Llogari bankare me pjesë takuese 50%, me gjendje 2 900 Euro.
2) Në vlerën 16 500 Dollarë të depozituar për llogari të A.F.A Konstruksion, pjesa takuese e subjektit është 50%.
3) Pakësuar me 5 000 Dollarë gjendja e mjeteve monetare cash me pjesë takuese 50%.
4) Llogari rrjedhëse individuale me gjendje 150 000 Lekë.
5) Kredi bankare të marrë në vlerën 5 000 000 Lekë për blerje apartamenti, sipas kontratës datë 06.01.2006, me normë interesi bazë 3%, me këst mujor 34 529.08 Lekë dhe me afat shlyerje janar 2006- dhjetor 2020. Detyrimi i likuiduar gjatë 2010 është 414 349 Lekë ndërsa gjendja e detyrimi të pashlyer është 4 143 489 Lekë (principal + interesa).
Spending · 2010
2010
Shpenzuar shuma 414 349 Lekë si shlyerje të kësteve të kredisë bankare të marrë në shumën 5 000 000 Lekë në 16.01.2006 për blerje apartament banimi në Tiranë.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS