Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshortja, Znj. Lirie Cani
Income and engagements · 2006
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Të ardhura nga paga dhe shpërblime, 831 304 lekë.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Rent
Të ardhura nga qira banese e parregjistruar në ZRPP, 300 000 lekë.
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
Bashkëshortja, të ardhura nga paga si mjeke, 486 200 lekë.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Annual incomes as % of incomes from salary for this function
136%
Others
1) Detyrime të papaguara në vlerën 350 000 lekë për hua nga të afërm, pa afat dhe pa interes. 2) Detyrime të papaguara në vlerën 38 000 euro për kredi për shtëpi.
Spending · 2006
2006
1) Detyrime të paguara në vlerën -3 685 euro për kredi për shtëpi. 2) Detyrime të paguara në vlerën -48 000 euro ndaj shoqërisë ndërtuese për shtëpinë e banimit.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS