Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshorti Z. Richard Wilhelmus Jozef van den Brink
Declared assets · 2021
Immovable properties and source
1) Bashkëpronare me bashkëshortin një apartamenti me sip. 106 m2 në Tiranë blerë më 02.05.2002 për 45 000 dollar me të ardhura nga kredi bankare marrë në Hollandë më 14.04.2002. 2) Bashkëpronare me bashkëshortin një apartamenti me sip. 78 m2 në Holande blerë për 220 000 euro me të ardhura nga kredi bankare marrë në Hollandë në vitin 1977, kredi e shlyer prej kohësh.
Liquidities (deposits, cash, running accounts, debit cards, credit cards, credit/debit cards)
1) Llogari bankare, gjendje 1 079 168.79 lekë. 2) Llogari bankare, gjendje 812.86 euro. 3) Depozitë dyemërore me bashkëshortin në Hollandë, gjendje 1 411.19 euro. 4) Bashkëshorti, llogari rrjedhëse në Hollandë, gjendje 733.49 euro. 5) Bashkëshorti, depozitë bankare në Hollandë, gjendje 1 501 euro.
Cars
Pronare me 100% e një autoveture tip Skoda 5L Yeti, blerë me leasing më 18.05.2016 për 3 293 682 lekë, likujduar plotësisht.
Valuable items (paintings, works of art, valuables)
Nuk ka
Securities(bonds, securities, stocks, shares, security funds, pre-paid financial services).
Pronare me 100% e subjektit "Skanderbeg Books" shpk themeluar më 13.03.2001 me kapital 100 000 lekë, lënë për administrim bashkëshortit me aktmarrëveshje të datës 27.07.2021.
Others
1) Të ardhura në vlerën 1 200 000 lekë nga aktiviteti privat i subjektit "Skanderbeg Books" shpk. 2) Të ardhura në vlerën 42 500 lekë nga honorari si autore e librit "Lutje dimri" nga kontrata me shtëpinë botuese Toena, derdhur në llogari më 06.05.2021 3) Bashkëshorti, detyrim i pashlyer në vlerën 2 629 euro për kredi bankare marrë më 14.04.2002 me këst mujor 418 euro. 4) Bashkëshorti Z. Richard Wilhelmus Jozef van den Brink, të ardhura nga pensioni në vlerën 21 755.36 euro.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS