Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Declaration filed on leaving office · 2004
what is declared when the post ends
Immovable properties and source
1) Pronar i një shtëpie banimi në Tiranë me vlerë 1 900 000 Lekë, me pjesë takuese 1/5. Pasuria e krijuar më 24.09.2003.
2) Pronar i një toke bujqësore me vlerë 100 000 Lekë, me pjesë takuese 1/5. Pasuria e krijuar më 25 Tetor 1967.
Liquidities (deposits, cash, running accounts, debit cards, credit cards, credit/debit cards)
Nuk ka
Valuable items (paintings, works of art, valuables)
Nuk ka
Securities(bonds, securities, stocks, shares, security funds, pre-paid financial services).
Nuk ka
Others
1) Bashkëshortja Znj.Jorika Loka, të ardhura në vlerën 216 000 Lekë nga paga si mësuese në shkollën 8-vjeçare “Qazim Turdiu” Tiranë.
2) Babai Z.Bardhok Loka, të ardhura në vlerën 96 150 Lekë nga pensioni që merr nga Sigurimet Shoqërore Tiranë.
3) Nëna Znj.Dava Loka, të ardhura në vlerën 37 680 Lekë nga pensioni që merr nga Sigurimet Shoqërore Tiranë.
4) Të ardhura në vlerën 60 000 Lekë nga pensioni si familje e dëshmorit të atdheut nga Sigurimet Shoqërore Tiranë. Këtë pension në emër të dëshmorit Ndrec Loka, e merr babai Bardhok Loka.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS