Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Declared assets · 2016
Immovable properties and source
1) Pronar me pjesë takuese 25% i një apartamenti me vlerë 1 700 000 Lekë me sipërfaqe 78.9 m2 blerë më 18 Shtator 1995. Burimi i krijimit: Të ardhurat nga shitja e apartamentit të përfituar nga privatizimi në qytetin e Elbasanit, me të njëjtën vlerë.
2) Pronar me pjesë takuese 1/7 i një toke are me sipërfaqe 2 464 m2. Burimi i krijimit: Përfituar sipas ligjit numër 7521.
3) Pronar me pjesë takuese 1/7 i një toke are me sipërfaqe 1 822 m2. Burimi i krijimit: Përfituar sipas ligjit numër 7521.
4) Pronar me pjesë takuese 1/7 i një toke are me sipërfaqe 2 464 m2. Burimi i krijimit: Përfituar sipas ligjit numër 7521.
5) Kontratë sipërmarrje më 6 Shtator 2012 për vënie në dispozicion të shoqërisë ndërtuese “2 AL” pronat (toka are) për të përfituar 31.5% të ndërtimit nga të gjithë bashkëpronarët.
Liquidities (deposits, cash, running accounts, debit cards, credit cards, credit/debit cards)
Gjendje 1 400 000 Lekë të mjeteve monetare në cash me pjesë takuese 50%. Burimi i krijimit: Kursimet e familjes dhe shitja e apartamentit.
Cars
1) Pronar me pjesë takuese 50% i një automjeti tip “Toyota NDE Corolla” me vlerë 5 500 Euro blerë sipas kontratës së datës 9 Maj 2015, Vlorë. Burimi i krijimit: Kursimet ndër vite nga të ardhurat e të dy bashkëshortëve.
2) Pronar 100% i një automjeti tip “Skoda Yeti 1.2 TSI Outdoor” me vlerë 16 655 Euro blerë më 15 Janar 2016. Burimi i krijimit: Kursimet e grumbulluara nga të ardhurat dhe pagat e të dy bashkëshortëve ndër vite.
3) Babai, pronar i një automjeti tip “Ford Focus” blerë më 12 Mars 2014 në vlerën 2 500 Euro. Burimi i krijimit: Kursimet ndër vite nga të ardhurat e tij nga paga.
Valuable items (paintings, works of art, valuables)
Bizhu të ndryshme të trashëguara nga paraardhësit e bashkëshortes në vlera të konsiderueshme (monedha, unaza, varëse).
Securities(bonds, securities, stocks, shares, security funds, pre-paid financial services).
Nuk ka
Others
1) Të ardhura në vlerën 98 645 Lekë nga paga me gradën komisar pranë Drejtorisë së Antiterrorit në Drejtorinë e Policisë së Shtetit.
2) Bashkëshortja Znj.Filiola Nano, të ardhura në vlerën 31 027 Lekë nga paga si specialiste në Autoritetin e Komunikimeve Elektronike e Postare. Paga mujore neto është 59 628 Lekë por tashmë është me leje lindje.
3) Të ardhura në vlerën 20 246 Lekë nga pensioni mujor i babait.
Income and engagements · 2016
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Të ardhura në vlerën 1 067 532 Lekë si Drejtor i Drejtorisë së Antiterrorit në Drejtorinë e Policisë së Shtetit për vitin 2016, nga të cilat: 762 032 Lekë janë nga paga; 269 500 Lekë nga dietat dhe shpërblimet; 36 000 Lekë pagesa për veshmbathje.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
1) Bashkëshortja Znj.Filiola Nano, të ardhura në vlerën 644 863 Lekë nga paga dhe shpërblimet si specialiste në Autoritetin e Komunikimeve Elektronike e Postare për vitin 2016.
2) Babai, të ardhura në vlerën 202 460 Lekë nga pensioni. Pensioni mujor është 20 246 Lekë.
3) I vëllai, të ardhura nga paga në vlerën 585 000 Lekë. Paga mujore është 65 000 Lekë.
Payments received for obligations from third parties
Të ardhura në vlerën 16 655 Euro nga shitja e automjetit tip “Skoda Yeti 1.2 TSI Outdoor” i cili është blerë më 15 Janar 2016. Mjeti është shitur më 3 Mars 2016 në të njëjtën vlerë që është blerë.
Annual incomes as % of incomes from salary for this function
Nuk ka
Others
Gjendje 1 100 000 Lekë të mjeteve monetare në cash.
Spending · 2016
2016
Subjekti ka shpenzuar 2 900 Euro për blerjen e një automjeti tip ”Mercedes Benz Class B 200” më 11 Tetor 2016. Burimi i krijimit: Nga gjendja cash në banesë, e cila është zvogëluar.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS