Home Asset Declarations

Laert DURAJ

State Owned Company Administrator · Posta Shqiptare sh.a, Tiranë Member of Parliament 2021 · Albanian Parliament Member of Parliament · Albanian Parliament

5Declarations
2017 – 2021Period
3Posts
Read with care A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.

Posts held

PostInstitution FromUntil ILDKPKI index no.
Member of Parliament 2021 Albanian Parliament 10.09.2021 in office
State Owned Company Administrator Posta Shqiptare sh.a, Tiranë 03.11.2017 in office 14713 / 2017
Member of Parliament Albanian Parliament in office

Family members named in the declaration

Bashkëshortja, Znj Brunilda Duraj, E bija Znj.Megan Duraj
Declaration year 2021 2020 2019 2018 2017

Declared assets · 2017

Immovable properties and source
1) Pronar me 100 % i një apartamenti banimi me sip. 92.9 m2 në Tiranë, blerë më 24.09.2004, vlera 9 754 500 lekë. Të ardhurat për blerjen e këtij ap. janë siguruar nga punësimi sezonal i deklaruesit dhe bashkëshortes në emigracion, punësimi i deklaruesit në shoqëri financiare, kursime ndër vite dhe nga biznesi i deklaruesit si person fizik “Laert Duraj”. 2) Zotëron një apartament banimi me sip. 75.32 m2 blerë më 13.09.2005, vlera 37 660 euro, ende e paregjistruar në emër të deklaruesit. Të ardhurat për blerjen e këtij ap. janë siguruar nga punësimi sezonal i deklaruesit dhe bashkëshortes në emigracion, punësimi i deklaruesit në shoqëri financiare, kursime ndër vite dhe nga biznesi i deklaruesit si person fizik “Laert Duraj”. 3) Pronar me 100 % i një apartamenti banimi me sip. 146 m2 në Tiranë, blerë më 07.07.2014 me të ardhura nga paga dhe shitja e kuotave të deklaruesit në shoqërinë UET sh.p.k në vitin 2010, vlera 73 000 euro. 4) Zotëron një apartament banimi me sip. 79.64 m2 në Vlorë, blerë më 16.05.2011 me kontratë porosie dhe kalim të drejtash, vlera 64 000 euro, ende e paregjistruar në emër të deklaruesit. Për apartamentin janë paguar 59 000 euro dhe janë për t’u paguar 5 000 euro, të ardhura këto që janë siguruar nga paga dhe shitja e kuotave të deklaruesit në shoqërinë UET sh.p.k në vitin 2010. 5) Zotëron një apartament banimi me sip. 60 m2 në Sarandë, blerë më 16.03.2012 me kontratë porosie, vlera 35 000 euro, ende i paregjistruar në emër të deklaruesit. Të ardhurat për blerjen e ap. janë siguruar nga paga e deklaruesit dhe bashkëshortes së tij dhe nga shitja e kuotave në shoqërinë UET sh.p.k në vitin 2010. 6) Pronar me 100 % i një are me sip. 3000 m2, blerë më 07.09.2016 me të ardhura nga paga, vlera 336 000 lekë. 7) Pronar me 100 % i një are me sip. 3000 m2, blerë më 07.09.2016 me të ardhura nga paga, vlera 336 000 lekë. 8) Zotëron një arë me sip. 5940 m2 në Tiranë, blerë m 23.01.2017 me të ardhura pas shlyerjes së detyrimeve nga të tretë, vlera 534 600 euro nga të cilat janë paguar 250 000 euro, ende e paregjistruar në emër të deklaruesit. 9) Pronar i 40 % të kapitalit themeltar të shoqërisë KPT sh.p.k. Deklaruesi zotëronte 30 % të kapitalit themeltar në momentin e krijimit me vlerë 40 000 lekë më pas bleu dhe 10 % nga ortaku me vlerë 60 000 euro. Të ardhurat për këtë biznes janë siguruar nga paga e deklaruesit dhe bashkëshortes së tij, hua dhe të ardhurat nga shitja e kuotave në shoqërinë UET sh.p.k në vitin 2010. 10) Pronar me 100 % i kapitalit të një shoqërie blerë me marrëveshje transferimi të kuotave më 22.11.2015, vlera 850 000 euro. Të ardhurat për blerjen e shoqërisë janë siguruar nga shitja e kuotave në shoqërinë UET sh.p.k në vitin 2010 dhe nga shpërblimi për ndërmjetësim nga një shtetas për blerje pasurie të paluajtshme. 11) Pronar me 100 % i një godine 2-katëshe me sip. trualli 88 m2 dhe sip. ndërtimi 88 m2, regjistruar në ZRPP Tiranë, vlera 940 000 euro. Godina është blerë me 800 000 euro kredi afatgjatë marrë në bankën Credins dhe 140 000 euro sipas kontratës për kalim të drejtash me dt. 30.08.2017. 12) Zotëron 1/5 nga një sipërfaqe 10200 m2 përfituar sipas Aktit të Marrjes së Tokës në Pronësi në mbështetje të ligjit 7501. Regjistrimi nuk është bërë ende.
Liquidities (deposits, cash, running accounts, debit cards, credit cards, credit/debit cards)
1) Gjendja e depozitës bankare në Bankën Kombëtare Tregtarë në bashkëpronësi me dy shtetas, me afat 5-vjeçar, krijuar më 09.12.2014 me të ardhura nga kursimet e shtetasve, principali 809 308 lekë. 2) Gjendja e llogarisë rrjedhëse në Bankën Kombëtare Tregtare më 03.11.2017, të ardhura nga paga në KPT sh.p.k, është 127 858.17 lekë. 3) Gjendja e llogarisë rrjedhëse në BKT më 03.11.2017 është 0 euro. 4) Gjendja e llogarisë rrjedhëse në Credins Bank më 03.11.2017, llogari kredie, 0 lekë. 5) Gjendja e llogarisë rrjedhëse të pagës në Credins Bank më 03.11.2017 është 93.24 euro. 6) Gjendja e llogarisë rrjedhëse në Tirana Bank më 03.11.2017 është 5 363.78 lekë. 7) Gjendja e llogarisë rrjedhëse në Alpha Bank më 03.11.2017 është 20.8 euro. 8) Gjendja cash, të ardhura nga biznesi, 1 400 000 lekë. 9) Kredi bankare afatgjatë në bankën Credins në shumë 109 000 000 për blerje pasurie të paluajtshme. Detyrimi i mbetur pashlyer më 03.11.2017 është 108 000 807 lekë. 10) Kartë kredi në Bankën Kombëtare Tregtare, detyrimi i mbetur pashlyer më 03.11.2017 është 134 000 lekë. 11) Detyrim i mbetur pashlyer sipas kontratës së porosisë dhe kalim të drejtash për apartamentin e banimit me sip. 79.64 m2, shuma 5 000 euro. 12) Detyrim i mbetur pashlyer për pasurinë arë me sip. totale 5940 m2 sipas kontratës përkatëse të shitjes së pasurisë së paluajtshme, shuma 284 600 euro. 13) Hua ndaj një personi fizik, shuma 110 000 euro. 14) Hua ndaj një personi fizik, shuma 134 200 euro. 15) Hua ndaj një shoqërie, shuma 47 000 000 lekë. 16) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, gjendja e llogarisë së kursimit në BKT më 03.11.2017, kursime nga paga, 847 184.01 lekë. 17) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, gjendja e llogarisë së kursimit në BKT më 03.11.2017, kursime nga paga, 5 201.7 euro. 18) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, gjendja e llogarisë rrjedhëse në bankën Intesa Sanpaolo më 03.11.2017 është 61.06 euro. 19) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, gjendja e llogarisë rrjedhëse në bankën Intesa Sanpaolo më 03.11.2017, të ardhura nga paga, 1 451.58 lekë. 20) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, gjendja e llogarisë rrjedhëse në bankën Credins më 03.11.2017 është 345.9 euro. 21) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, gjendja e llogarisë rrjedhëse në Alpha Bank më 03.11.2017 është 1 582.8 lekë. 22) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, gjendja e llogarisë rrjedhëse në Raiffeisen Bank më 03.11.2017 është 0.56 euro. 23) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, gjendja e llogarisë rrjedhëse në Raiffeisen Bank më 03.11.2017 është 240 486.71 lekë. 24) Bashkëshortja, Zn. Brunilda Duraj, detyrim për t’u shlyer në bazë të një kontrate leasing me Porsche Albania sh.p.k dt. 10.10.2017, vlera totale ishte 23 750 euro. Detyrimi i shlyer është 8 697.05 euro, detyrimi për t’u shlyer në 60 muaj është 15 205 euro.
Cars
1) Pronar me 100 % i një automjeti tip “Mazda” kamionçinë e vitit 2001, blerë më vitin 2010 me të ardhura nga paga e deklaruesit dhe bashkëshortes së tij, vlera 700 000 lekë. 2) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, pronare me 100 % e një automjeti tip “Ford / Gaj Fiesta” e vitit 2009, blerë më 15.05.2009 nga Albanian Motor Company sh.p.k me të ardhura nga paga e saj dhe e bashkëshortit, vlera 10 500 euro. 3) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj zotëron një automjet “Seat Ateca” e vitit 2017, blerë më 10.10.2017 me kontratë leasing nga Porsche Albania sh.p.k me kursime personale, vlera 23 750 euro. Janë paguar 8 697.05 euro dhe janë për t’u paguar në 60 muaj edhe 15 205 euro. Ende e paregjistruar në emër të bashkëshortes së subjektit deklarues.
Valuable items (paintings, works of art, valuables)
Nuk ka
Securities(bonds, securities, stocks, shares, security funds, pre-paid financial services).
Nuk ka
Gifts
Nuk ka
Others
Nuk ka

Income and engagements · 2017

Incomes from Salary and other supplementary compensations
1) Të ardhura nga puna si administrator i KPT sh.p.k për periudhën 01.01.2017 – 03.11.2017, të ardhura nga paga, 2 010 022 lekë. 2) Të ardhura nga paga si administrator i shoqërisë KPT sh.p.k për muajin nëntor 2017, shuma 55 728 lekë. 3) Të ardhura nga paga si Administrator i Përgjithshëm i Postës Shqiptar sh.a për periudhën 03.11.2017 - 31.12.2017, shuma 236 850 lekë.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Të ardhura të përfituara nga interesat bankare në vitin 2017, shuma 15 520.42 lekë.
Incomes from Rent
1) Të ardhura nga qiraja e apartamentit në Tiranë për periudhën 01.06.2017 – 03.11.2017, shuma 2 750 euro. 2) Të ardhura nga qiraja e ap. në Tiranë për periudhën 03.11.2017 - 31.12.2017, shuma 1 100 euro të arkëtuara në muajin shkurt 2018.
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
1) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, të ardhura nga paga si pedagoge në Fakultetin e Ekonomisë (UT) për periudhën 01.01.2017 – 03.11.2017, shuma 1 076 064 lekë. 2) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, Të ardhura nga pjesëmarrja në Komitetin Këshillimor të Autoritetit të Mbikëqyrjes Financiare, 161 846 lekë. 3) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, të ardhura si honorare nga pjesëmarrja në grupin e ekspertëve të ASCAL, 72 250 lekë. 4) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, të ardhura si honorare nga AKEP (për pjesëmarrjen në KPMD sipas urdhrit dt. 10.04.2017), shuma 4 250 lekë. 5) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, të ardhura nga puna si pedagoge në Fakultetin e Ekonomisë (UT), për periudhën 03.11.2017 - 31.12.2017, shuma 85 050 lekë. 6) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, të ardhura si shpërblim për vitin 2017 nga Fakulteti i Ekonomisë, Universiteti i Tiranës, 44 269 lekë. 7) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, të ardhura si shpërblim si anëtare e Komitetit Këshillues pranë Autoritetit të Mbikëqyrjes Financiare më 01.12.2017, shuma 49 939 lekë. 8) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, të ardhura si shpërblim si anëtare e Komitetit Këshillues pranë Autoritetit të Mbikëqyrjes Financiare më 29.12.2017, shuma 49 939 lekë. 9) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, të ardhura nga shitja e autoveturës tip "Ford Fiesta" më 29.12.2017 , shuma 7 000 euro.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Annual incomes as % of incomes from salary for this function
1
Others
1) Gjendja e depozitës bankare në Bankën Kombëtare Tregtare, në bashkëpronësi me dy shtetas me afat 5-vjeçar, krijuar më 19.12.2014 është shtuar me 15 520.42 lekë interesa. 2) Gjendja e llogarisë rrjedhëse në Tirana Bank më 31.12.2017 është 5 213.78 lekë. 3) Gjendja e llogarisë rrjedhëse në Tirana Bank më 31.12.2017 është 0 euro. 4) Gjendja e llogarisë rrjedhëse e pagës në Bankën Kombëtare Tregtare më 31.12.2017 është 239 143.97 lekë. 5) Gjendja e llogarisë rrjedhëse në Bankën Kombëtare Tregtare më 31.12.2017 është 0 euro. 6) Gjendja e llogarisë rrjedhëse në Credins Bank, llogari kredie, më 31.12.2017 është 635.83 lekë. 7) Gjendja e llogarisë rrjedhëse në Credins Bank më 31.12.2017 është 1 220.04 euro. 8) Gjendja e llogarisë rrjedhëse në Alpha Bank më 31.12.2017 është 20.8. 9) Gjendja cash më 31.12.2017, të ardhura nga biznesi dhe paga, 1 200 000 lekë. 10) Kredi bankare afatgjatë në bankën Credins në shumë 109 000 000 për blerje pasurie të paluajtshme. Detyrimi i shlyer deri më 31.12.2017 është 1 226 403.17 lekë, detyrimi mbetur pashlyer, 107 494 704.89 lekë. 11) Kartë krediti në Bankën Kombëtare Tregtare, detyrimi i mbetur pashlyer 134 000 lekë. 12) Detyrim i mbetur për t'u shlyer për ap. me sip. 79.64 m2 në Vlorë, 5 000 euro. 13) Detyrim i mbetur për t'u shlyer për pasurinë arë me sip. 5940 m2 regjistruar në ZRPP Tiranë, 284 600 euro. 14) Hua ndaj një personi fizik, detyrimi për t'u shlyer, 110 000 euro. 15) Hua ndaj një personi fizik, detyrimi për t'u shlyer, 134 200 euro. 16) Hua ndaj një shoqërie, detyrimi për t'u shlyer, 47 000 000 lekë. 17) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, gjendja e llogarisë së kursimit në Bankën Kombëtare Tregtare më 31.12.2017, kursime nga paga, 862 729.34 lekë. 18) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, gjendja e llogarisë së kursimit në Bankën Kombëtare Tregtare më 31.12.2017, kursime nga paga, 5 203.33 euro, interesi 1.92 euro. 19) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, gjendja e llogarisë rrjedhëse në bankën Intesa Sanpaolo më 31.12.2017, është 61.07 euro. 20) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, gjendja e llogarisë rrjedhëse në bankën Intesa Sanpaolo më 31.12.2017, të ardhura nga paga, 1 452.2 lekë. 21) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, gjendja e llogarisë rrjedhëse në bankën Credins më 31.12.2017 është 345.9 euro. 22) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, gjendja e llogarisë rrjedhëse në Alpha Bank më 31.12.2017 është 1 582.8 lekë. 23) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, gjendja e llogarisë rrjedhëse në Raiffeisen Bank më 31.12.2017 është 7 013.23 euro. 24) Bashkëshortja, Znj. Brunilda Duraj, gjendja e llogarisë rrjedhëse në Raiffeisen Bank më 31.12.2017 është 240 486.71 lekë. 25) Bashkëshortja, Zn. Brunilda Duraj, detyrim për t’u shlyer në bazë të një kontrate leasing me Porsche Albania sh.p.k dt. 10.10.2017, vlera totale ishte 23 750 euro. Detyrimi i shlyer për vitin 2017 është 9 270.93 euro, detyrimi për t’u shlyer, 14 756.89 euro.

Spending · 2017

2017
Shpenzime për shkollën e fëmijës, 3 300 euro/vit (2 250 euro nga 01.01.2017 – 03.11.2017). Shpenzime për shkollën e fëmijës, 3 300 euro/vit (2 250 euro nga 01.01.2017 – 03.11.2017).

The scanned declarations

source: ILDKPKI and AIS