Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
1) Bashkëshorti, <a href="https://spending.data.al/sq/moneypower/view/id/274"> Z. Ilir Metaj </a>;
2) E bija, Znj. Bora Metaj;
3) I biri, Z. Besaj Metaj;
Income and engagements · 2015
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Të ardhura nga paga dhe përfitime të tjera financiare si deputete, 2 629 956 lekë.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Të ardhura nga interesa bankare, 14 609 lekë.
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
1) Vajza, të ardhura nga interesa bankare, 182 euro.2) Bashkëshorti, të ardhura nga paga, 2 015 182 lekë.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Annual incomes as % of incomes from salary for this function
101%
Others
1) Vlera e kontratës së shitjes së ap. të deklaruar vitin e kaluar për vlerën 64 020 euro, është likujduar për 60 818 euro pas zbritjes së komisioneve.2) Gjendja e llogarisë bankare në një bankë të nivelit të dytë, pakësuar me 12 175 euro.3) Gjendja e llogarisë bankare në një bankë të nivelit të dytë, shtuar me 14 609 lekë, së bashku me vajzën,4) Vajza, gjendja e llogarisë bankare në një bankë të nivelit të dytë, shtuar me 182 euro.5) Gjendja e llogarisë bankare në një bankë të nivelit të dytë, pakësuar me 35 915 lekë.6) Detyrime të papaguara në vlerën 154 207 euro për një kredi bankare për blerje apartamenti.7) Detyrime të papaguara në vlerën 1 235 677 lekë për overdraft bankar.8) Bashkëshorti, gjendja e llogarisë bankare në një bankë të nivelit të dytë, shtuar me 1 815 082 lekë.
Spending · 2015
2015
Detyrime të paguara në vlerën -12 036 euro për një kredi bankare për blerje apartamenti.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS