Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshortja, Znj. Ludjana Elmazaj; Djali, Z. Arbër Elmazaj (madhor, i ndarë nga prindërit); Vajza, Znj. Eriselda Elmazaj (madhore, e ndarë nga prindërit); Vajza, Znj. Emanuela Elmazaj (madhore e ndarë nga prindërit); Bashkëjetuesja e djalit, Znj. Juliana Çuko
Declared assets · 2013
Immovable properties and source
1) Pronar me 33 % i një banese 3-katëshe me sip. totale ndërtimi 576 m2; sip. ndërtimi e një akti 192 m2 dhe sip. trualli 500 m2, vlera 30 000 000 lekë.
2) Pronar me 100 % i një pylli me sip. totale 115000 m2 përfshirë një banesë 1-katëshe me sip. 120 m2; një fermë me 100 krerë dhi alpine, një stallë për dhitë dhe një mini-baxho, vlera 45 000 000 lekë.
3) Pronar me 100 % i një kullote me sip. 10675 m2, blerë me të ardhurat nga biznesi privat Viar sh.p.k, Fier, vlera 10 000 000 lekë.
4) Pronar me 50 % i një apartamenti 100 m2 në Tiranë, vlera 12 600 000 lekë.
Liquidities (deposits, cash, running accounts, debit cards, credit cards, credit/debit cards)
Kredi bankare me afat 15 vjet marrë në Tirana Bank më 28.07.2005, me interes bazë 12M Euribor plus 5.5%, vlera 40 000 euro.
Cars
1) Pronar me 100 % i një autoveture tip "Range Rover 4x4" e vitit 2006, vlera 900 000 lekë.
2) Pronar sendi me 100 % vlera 800 000 lekë.
3) Pronar sendi me 100 %, vlera 420 000 lekë.
Valuable items (paintings, works of art, valuables)
Nuk ka
Securities(bonds, securities, stocks, shares, security funds, pre-paid financial services).
Nuk ka
Others
Të ardhura nga paga si administrator dhe ortak i vetëm i shoqërisë së ndërtimit Viar sh.p.k, Fier nga viti 1993 - 24.01.2014, shuma 380 000 000 lekë.
Income and engagements · 2013
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Nuk ka
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
Nuk ka
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Others
1) Pronar me 100 % i një pallati 5 plus 1 kate, plus bodrum me sip. totale 2100 m2, vlera 73 500 000 lekë.
2) Pronar me 80 % i një pallati 6 plus 2 kate (karabina, kati 5), më sip. ndërtimi e 1 kati 800 m2, deri tani 4000 m2, vlera 95 200 000 lekë.
3) Pronar me 50 % i një apartamenti banimi në Durrës me sip. 72.12 m2, vlera 4 550 000 lekë.
Burimi i krijimit të këtyre pasurive vjen nga biznesi, deklaruesi është administrator dhe ortak i vetëm i shoqërisë Viar sh.p.k, Fier. Sipërmarrje e kësaj shoqërie janë dhe dy pallatet e deklaruara.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS