Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshortja Znj.Fezilet Koçi; I biri Z.Erkrist Koçi; E bija Znj.Ray Koçi.
Income and engagements · 2015
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Të ardhura në vlerën 117 237 Lekë nga paga vjetore si zv.ministër i Mbrojtjes.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Rent
Të ardhura në vlerën 210 000 Lekë nga dhënia me qira e dhomave në Qeparo gjatë sezonit veror të vitit 2015.
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
1) Bashkëshortja Znj.Fezilet Koçi, të ardhura në vlerën 980 913 Lekë si specialiste pranë KESH Sh.a.
2) I biri Z.Erkrist Koçi, të ardhura në vlerën 770 568 Lekë si specialist pranë AKBN-së.
3) E bija Znj.Ray Koçi, të ardhura në vlerën 4 000 Euro nga paga neto si praktikante në EU Fundamental Rights Agency, Vienë, Austri.
Payments received for obligations from third parties
Kthyer borxhi në vlerën 1 000 000 Lekë që i ishte dhënë një shtetasi, sipas deklarimit të mëparshëm.
Annual incomes as % of incomes from salary for this function
Nuk ka
Others
Hua marrë dy shtetasve në vlerën totale 1 400 000 Lekë (nga 700 000 Lekë secilit).
Spending · 2015
2015
1) Subjekti ka shpenzuar 5 000 000 Lekë për shlyerjen e pjesës së papaguar për apartamentin e banimit në Tiranë.
Burimi i krijimit: 1 260 000 Lekë nga kursimet vjetore për vitin 2015; 1 200 000 Lekë si dhe 1 000 Euro nga gjendja e mjeteve monetare në cash deri më 31.12.2014; 1 000 000 Lekë si kthim i huadhënies së deklaruar deri më 31.12.2014; 700 000 Lekë marrë hua një shtetasi; dhe 700 000 Lekë të tjera marrë hua një shtetasi.
2) Subjekti ka shpenzuar 1 200 000 Lekë nga gjendja e mjeteve monetare në cash, për shlyerjen e pagesës së apartamentit në Tiranë, si më lart.
3) Subjekti ka shpenzuar 1 000 000 Euro nga gjendja e mjeteve monetare në cash për shlyerjen e pagesës së mbetur papaguar të apartamentit në Tiranë, si më lart.
4) I biri Z.Erkrist Koçi, ka shpenzuar 27 000 Lekë për ndjekjen e studimeve në Fakultetin e Drejtësisë në UT, viti i parë, niveli Master. Detyrimi i mbetur ende për t’u paguar është 37 000 Lekë.
5) E bija Znj.Ray Koçi, ka paguar 966 Euro për qiranë e banesës së përkohshme në Vienë (Austri) prej 21 shtatorit të vitit 2015. Kësti mujor është 290 Euro.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS