Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshortja, znj. Klementina Shiba; djali, z. Orlen Shiba
Income and engagements · 2014
Incomes from Salary and other supplementary compensations
1) Të ardhura nga paga (janar - shtator 2014), 17 800 euro. 2) Të ardhura nga leja vjetore dhe transferta, 135 000 lekë.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Rent
Të ardhura nga qiraja, 63 000 lekë.
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
1) Bashkëshortja, të ardhura nga paga si mësuese (shtator - dhjetor 2014), 200 000 lekë. 2) Djali, Orlen Shiba, të ardhura nga puna në “Daimler Truck North America” (janar - qershor 2014), në Amerikë ku vijon studimet për master, 25 000 dollarë.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Others
1) Shpenzime personale, 3 000 euro. 2) Shpenzime personale, 398 000 lekë. 3) Bashkëshortja, gjendja e llogarisë bankare, 16 179 lekë. 4) Bashkëshortja, gjendja e llogarisë bankare, 75 euro. 5) Djali, Orlen Shiba, gjendja e llogarisë bankare në një bankë në Amerikë në janar 2015, 19 094 dollarë.