Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Income and engagements · 2016
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Të ardhurat nga paga si Gjyqtare në Gjykatën Administrative e Shkallës së Parë Tiranë për vitin 2016 janë 1 057 629 lekë.
Others
Detyrim ekzistues në vlerën 30 000 Euro si rrjedhojë e një Kontratë Huamarrjeje e marrë pa interes dhe kushte të tjera, ku afati i kthimit të huasë, brenda mundësive të huamarrësit (periudhës 2.06.2015-02.06.2017.).
Spending · 2016
2016
Ka paguar 166 700.62 lekë interes dhe 100 571.18 lekë principal për 2016 për shlyerje kredie të marrë në datë 19.06.2015 sipas Kontratës së Kredisë Bankare (vlera e kredisë 4 200 000 lekë), ku kredidhënës është Banka Kombëtare Tregtare. Afati i kredisë është 300 muaj, me 4% interes në muaj deri në datë 31.12.2016. Nga janar 2017 e vijim norma e interes mbi kredinë do të llogaritet Bono Thesari plus 1.5 % mbi bazë vjetore të ndryshueshme çdo fund viti kalendarik, por jo më pak se 5.1%. Mbetur pa paguar në datë 31.12.2016 totali prej 4 044 145.60 lekë.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS