Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshorti, zoti Artur Qato
Income and engagements · 2010
Incomes from Salary and other supplementary compensations
1) Të ardhura nga paga, shpërblimi dhe leja e zakonshme në detyrën e Drejtores së Përgjithshme të Kontrollit të Zhvillimit Urbanistik dhe Territorit për vitin 2010, 1 393 132 lekë.2) Të ardhura nga shpërblimi si pedagoge e jashtme pranë universitetit "Polis", 40 000 lekë.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
Bashkëshorti, zoti Artur Qato, të ardhura nga paga për vitin 2010 si punonjës shërbimi në ambasadën italiane në Tiranë, 540 000 lekë.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Others
1) Autoveturë 'Opel Antara', marrë sipas kontratës së qirasë financiare (leasing) dt. 23.06.2010 midis palëve shoqëria 'Tirana Leasing' sh.a dhe Artur e Sonila Qato me objekt, 'Dhënien me qira financiare të sendit të përzgjedhur nga qiramarrësi pranë furnizuesit sipas shtojcës së kontratës që destinohet të përdoret nga qiramarrësi', vlera 24 260 euro. 2) Gjendja e kursimeve cash është pakësuar me 7 278 euro, për pagimin e 30 % të vlerës përfundimtare të automjetit 'Opel Antala' sipas kontratës leasing dt. 23.06.2010 midis qiradhënësit 'Tirana Leasing' sh.a dhe qiramarrësve Artur dhe Sonila Qato, (kursimet si pjesë e regjimit martesor 50 % me 50 % me bashkëshortin). 3) Gjendja e kursimeve cash nga paga dhe llogaritë bankare në dy banka të nivelit të dytë, 500 000 lekë, (kursimet si pjesë e regjimit martesor 50 % me 50 % me bashkëshortin). 4) Kontratë qiraje financiare (leasing) midis qiradhënësit 'Tirana Leasing' sh.a dhe qiramarrësve Artur dhe Sonial Qato për dhënien me qira të një autoveture 'Opel Antara' dhe përdorimin e saj nga qiramarrësit sipas kushteve të kontratës. Data e fillimit të detyrimit 23.06.2010. Data e mbarimit të detyrimit 26.06.2015. Vlera 24 260 euro. Qiraja e parë 30 % e vlerës përfundimtare të makinës. Qiratë në bazë mujore duke filluar nga 12.07.2010 deri në shlyerjen e plotë. Shuma e paguar për vitin 2010, 10 338.39 euro plus 14 600 lekë siguracioni i makinës. Detyrimi i mbetur pashlyer 12 958 63 euro plus 3 217.04 euro interesa të përllogaritura deri në fund të kontratës (detyrimi si pjesëe regjimit martesor 50 % me 50 % me bashkëshortin).
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS