Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshortja, Znj. Serena Kovaçi
Income and engagements · 2016
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Të ardhura nga paga për vitin 2016, shuma 1 446 984 lekë.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Të ardhura nga interesi i depozitave në Intesa Sanpaolo Bank për vitin 2016, shuma 3 240 lekë.
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
Bashkëshortja, Znj. Serena Kovaçi, të ardhura nga paga për vitin 2016, shuma 725 741 lekë.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Others
1) Gjendja e llogarisë së pagës në Credins Bank më 31.12.2016, shuma 2 358 985 lekë.
2) Gjendja e depozitës bankare në Intesa Sanpaolo Bank, nga pakësimi i gjendjes cash deklaruar më parë, 10 000 euro.
3) Gjendja e depozitës bankare në Intesa Sanpaolo Bank (dhuratë nga babai me transfertë bankare më 23.12.2014, sipas vendimit të asamblesë së përgjithshme dt. 01.12.2013 për shpërndarje dividenti të shoqërisë "Adriatik" sh.p.k), 100 000 euro.
4) Gjendja cash në fund të vitit 2016 , shuma 700 000 lekë.
5) Kredi bankare në Societe Generale Albania marrë më 05.07.2013 në shumën 500 000 lekë. Detyrimi i shlyer, 113 195 lekë, detyrimi i mbetur pashlyer, 0 lekë.
6) Bashkëshortja, Znj. Serena Kovaçi, gjendja e depozitës bankare, në Credins Bank, të ardhura krijuar nga shitja e makinës, shtuar 12 837 lekë nga interesat, 730 687 lekë.
7) Bashkëshortja, Znj. Serena Kovaçi, gjendja e llogarisë rrjedhëse të pagës në Credins Bank më 31.12.2016, shuma 249 066 lekë.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS