Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshortja, znj. Edlira Zhiti
Declared assets · 2014
Immovable properties and source
Pronar i një ap. me sip. 102 m2 në Tiranë, vlera 40 000 dollarë.
Liquidities (deposits, cash, running accounts, debit cards, credit cards, credit/debit cards)
1) Letra me Vlerë, pjesë e dëmshpërblimit si ish-i burgosur politik, vlera 865 553 lekë. 2) Depozitë bankare në një bankë të nivelit të dytë, 500 000 lekë.
Cars
Pronar i një autoveture, vlera 2 000 euro.
Valuable items (paintings, works of art, valuables)
Nuk ka
Securities(bonds, securities, stocks, shares, security funds, pre-paid financial services).
Nuk ka
Income and engagements · 2014
Incomes from Salary and other supplementary compensations
1) Të ardhura si anëtar i Këshillit të Institutit të Studimeve dhe Krimeve të Komunizmit, (janar - maj 2015), 67 500 lekë. 2) Të ardhura nga përfitimi i tretë dhe i katër i dëmshpërblimit si ish i burgosur politik, 775 928 lekë.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
Bashkëshortja, të ardhura nga paga si specialiste në Drejtorinë e Krijimtarisë së Fjalës dhe Përkthimit në Ministrinë e Kulturës, 236 991 lekë.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Others
1) Bashkëshortja, pronare e një ap. me sip. 66.6 m2 në Durrës, dhuratë nga mamaja. 2) Bashkëshortja, pronare e një ap. me sip. 63.8 më në Durrës, dhuratë nga mamaja. 3) Kartë krediti në një bankë të nivelit të dytë, vlera 200 000 lekë.