Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshortja Znj. Mirela Lame
Income and engagements · 2017
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Të ardhura në vlerën 719 397 Lekë nga paga si Drejtor i Përgjithshëm i ALUIZNI-t për periudhën 01.07.2017-31.12.2017.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
Bashkëshortja Znj. Mirela Lame, të ardhura në vlerën 463 406 lekë nga paga si Juriste pranë Drejtorisë së Shërbimeve Qeveritare për periudhën 01.06.2017-31.12.2017.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Annual incomes as % of incomes from salary for this function
1
Others
1) Gjendje llogari bankare e pagës, pakësuar me 168 335 lekë. Gjendje më 31.12.2017, 696 763 lekë. 2) Bashkëshortja, Gjendje llogari bankare e pagës, pakësuar me 738 609 lekë. Gjendje më 31.12.2017, 113 356 lekë. 3) Depozitë bankare pa afat celur në vitin 2015 shtuar me 1 806 lekë. Gjendje më 31.12.2017 në vlerën 1 411 484 lekë. 4) Depozitë bankare pa afat celur në vitin 2015 shtuar me 19 euro. Gjendje më 31.12.2017 në vlerën 9 567 euro. 5) Bashkëshortja, depozitë bankare shtuar me 3 190 lekë. Gjendje më 31.12.2017 në vlerën 1 083 792 lekë. 6) Llogari bankare, gjendje më 31.12.2017, 0 lekë. 7) Llogari bankare për shlyerje kredie në emër të nënës shtuar me 5 471 lekë. Gjendje më 31.12.2017, 35 471 lekë. 8) Detyrim i paguar në shumën 63 616 lekë për kredi bankare për blerje banese në shumën 2 000 000 lekë, afat shlyerje 20 vjet. Vlera e detyrimit të pashlyer më 31.12.2017 është 821 500 lekë. 9) Kartë krediti, gjendje detyrimi më 31.12.2017 në vlerën 2 euro. 10) Bashkëshortja, kartë krediti, gjendje detyrimi më 31.12.2017 në vlerën 22 euro.
Declaration filed on leaving office · 2017
what is declared when the post ends
Immovable properties and source
Nuk ka
Liquidities (deposits, cash, running accounts, debit cards, credit cards, credit/debit cards)
1) Gjendje llogari bankare e pagës, shtuar me 131 063 lekë. Gjendje më 31.05.2017, 865 098 lekë. 2) Bashkëshortja, Gjendje llogari bankare e pagës, shtuar me 109 250 lekë. Gjendje më 31.05.2017, 851 965 lekë. 3) Depozitë bankare pa afat çelur në vitin 2015 shtuar me 589. Gjendje më 31.05.2017 në vlerën 1 409 678 lekë. 4) Depozitë bankare pa afat çelur në vitin 2015 shtuar me 06 euro. Gjendje më 31.05.2017 në vlerën 9 548 euro. 5) Bashkëshortja, depozitë bankare shtuar me 2 008 lekë. Gjendje më 31.05.2017 në vlerën 1 080 602 lekë. 6) Llogari bankare, gjendje më 31.12.2017, 0 lekë. 7) Llogari bankare për shlyerje kredie në emër të nënës shtuar me 14 558 lekë. Gjendje më 31.05.2017, 30 000 lekë. 8) Detyrim i paguar në shumën 45 442 lekë për kredi bankare për blerje banese në shumën 2 000 000 lekë, afat shlyerje 20 vjet. Vlera e detyrimit të pashlyer më 31.05.2017 është 829 577 lekë.
Valuable items (paintings, works of art, valuables)
Nuk ka
Securities(bonds, securities, stocks, shares, security funds, pre-paid financial services).
Nuk ka
Others
1) Të ardhura në vlerën 587 543 Lekë nga paga si Drejtor i Përgjithshëm i ALUIZNI-t për periudhën 01.01.2017-31.05.2017. 2) Bashkëshortja Znj. Mirela Lame, të ardhura në vlerën 327 095 lekë nga paga si Juriste pranë Drejtorisë së Shërbimeve Qeveritare për periudhën 01.01.2017-31.05.2017.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS