Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
1) Bashkëshortja Znj. Valbona Kollçaku; 2) Djali, Z.Argios Kollçaku; 3) E bija, Znj.Kejsi Kollçaku
Income and engagements · 2014
Incomes from Salary and other supplementary compensations
1) Të ardhura në vlerën 8 328 Euro nga paga si drejtor në NATO për bashkëpunimin ushtarak (Periudha Janar- Qershor).
2) Të ardhura në vlerën 438 000 Lekë nga paga si drejtor i Drejtorisë J5/8 në Shtabin e Përgjithshëm, në Ministrinë e Mbrojtjes (Korrik-Dhjetor).
Incomes from Bonuses
Të ardhura në vlerën 500 euro nga dietat e ndryshme përgjatë vitit.
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Shtesë 65 000 Lekë në depozitën e subjektit nga interesat bankare.
Incomes from Rent
1) Të ardhura në vlerën 300 000 Lekë nga qiraja e apartamentit për muajt Janar-Dhjetor.
2) Të ardhura në vlerën 120 000 Lekë nga qiraja e apartamentit për muajt Janar-Qershor.
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
1) Bashkëshortja, Znj. Valbona Kollçaku, të ardhura në vlerën 3 000 Euro nga puna e pjesshme në Rendez-Vous, Mons.
2) Bashkëshortja, Znj. Valbona Kollçaku, të ardhura në vlerën 204 000 si transfertë e papunësisë për muajt Janar -15 Shtator.
3) Bashkëshortja, Znj. Valbona Kollçaku, të ardhura në vlerën 175 000 Lekë nga paga për periudhën 15 Shtator- 31 Dhjetor.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Annual incomes as % of incomes from salary for this function
Nuk ka
Others
1) Shtesë 500 000 Lekë në depozitën e kursimeve të subjektit.
2) Shtesë 5 000 Euro në depozitën bankare të subjektit.
Spending · 2014
2014
Shpenzuar shuma 8 600 Euro për këstin e fundit dhe hipotekimin e apartamentit 2 plus 1, të porositur në vitin 2008.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS