Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshortja Zonja Elida Kaçkini
Income and engagements · 2015
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Ka përfituar 1 053 568 lekë neto nga paga dhe orë jashtë orarit nga pozicioni si gjyqtar Administrativ i Shkallës së Parë Tiranë.
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
Bashkëshortja ka përfituar 1 104 225 lekë neto nga paga dhe ore jashtë orarit nga pozicioni si Prokurore pranë Prokurorisë së Rrethit Gjyqësor Tiranë.
Others
1)Gjendja në llogarinë rrjedhëse të pagës e deklaruesit pranë Bankës Kombëtare Tregtare në datën 31.12.2015 është 688 920 lekë. 2) Detyrim ekzistues prej 12 000 euro si shkak i ekzistencës së Kontratës së Huasë mes huadhënësit zotit Besim Kaçkini dhe deklaruesit, me qëllim blerje apartamenti. Kontrata është pa interesa me kohëzgjatje deri në date 04.01.2022.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS