Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshorti Erjon Shehaj
Income and engagements · 2016
Incomes from Salary and other supplementary compensations
1)Të ardhura prej 249 386 lekë nga paga e deklarueses si gjyqtare në Gjykatën Administrative të Shkallës së Parë Tiranë për periudhën janar 2016- mars 2016. 2) Të ardhura prej 452 344 lekë për raport barrëlindje në periudhën 05.04.2016- 31.12.2016.
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
Të ardhura prej 1 089 467 lekë nga paga e bashkëshortit si prokuror në Prokurorinë e Rrethit Gjyqësor Lezhë.
Others
1) Bashkëshortët përmes Aktit të Përdorimit të mjetit në datë 29.10.2016, kanë marrë në përdorim mjetin tip Benz që është në pronësi të kunatit. 2) Bashkëshortët kanë kursyer 350 000 lekë nga të ardhurat e përditshme për vitin 2016. 3) Ekziston Detyrimi prej 14 000 Euro, si hua sipas e marrë nga Zoti Shehaj në datë 15.11.2013 me deklaratës noteriale. 5) 2 900 Euro këst i pashlyer nga çmimi në total i pasurisë së paluajtshme premtuar për shitje me kontratë datë 14.01.2014. 6) Zoti Shehaj ka shpenzuar 300 000 lekë për blerjen e një automjeti tip Benz prodhim i 2005. Blerja është realizuar me Kontratë ë Shitblerjes, me kursime të bashkëshortëve.
Spending · 2016
2016
1) Bashkëshortët kanë paguar 12 këste në kredinë afatgjatë të marrë për blerje shtëpie. Vlera e një kësti është 38 000 lekë. 2) Zoti Shehaj ka shlyer vlerën prej 200 000 lekë për huanë e marrë në datë 16.09.2009. Detyrimi i pa shlyer në 31.12.2016 është 1 100 000 lekë.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS