Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshorti, Z. Agron Nuredini
Declared assets · 2017
Immovable properties and source
1) Bashkëshortët janë pronar më pjesë takuese 50% secili (pasuri nën regjim martesor) të një apartamenti në Tiranë me vlerë 130 380 Euro, me sipërfaqe 159 m2 të përfituar nëpërmjet Kontratës së Shit-Blerjes datë 17.11.2012 me burim të ardhura nga kredia bankare afatgjatë në vlerën 150 000 Euro.
2) Bashkëshortët janë pronar më pjesë takuese 50% secili (pasuri nën regjim martesor) të një apartamenti në Tiranë me vlerë 55 300 Euro, me sipërfaqe 68 m2 të përfituar nëpërmjet Kontratës së Shit-Blerjes datë 17.11.2012 me burim të ardhura nga kursimet ndër vite, shlyer totalisht detyrimi në Maj 2015.
3) Bashkëshortët janë pronar më pjesë takuese 50% secili (pasuri nën regjim martesor) të një garazhi në Tiranë me vlerë 28 790 Euro të përfituar nëpërmjet Kontratës së Shit-Blerjes datë 17.11.2012 me burim të ardhura nga kursimet ndër vite (vlera 11 200 Euro) dhe pjesa tjetër nga kredia bankare me vlerë 150 000 Euro të marrë në 13.10.2009.
4) Bashkëshortët janë pronar më pjesë takuese 50% secili (pasuri nën regjim martesor) të pasurisë së paluajtshme “kullotë” në një fshat në Durrës me vlerë 500 000 Lekë të përfituar nëpërmjet Kontratës së Shit-Blerjes datë 29.07.2013 me burim të ardhura nga kursimet ndër vite.
5) Bashkëshorti, Z. Agron Nuredini, pronar me pjesë 50/89 të një njësie shërbimi në Durrës me sipërfaqe 71.2 m2 të fituar pas vdekjes së babait nëpërmjet Testamentit datë 05.05.2004 dhe Kontratës së Dhurimit datë 27.05.2017 për pjesën e mbrojtur nga rezerva ligjore.
6) Bashkëshorti, Z. Agron Nuredini, pronar me pjesë takuese 1/4 e një trualli dhe një banese në Durrës me sipërfaqe totale 168.85 m2 nga e cila sipërfaqja e ndërtesës është 78.4 m2. Pronësia është fituar pas vdekjes së babait nëpërmjet çeljes së trashëgimisë ligjore.
Liquidities (deposits, cash, running accounts, debit cards, credit cards, credit/debit cards)
1) Bashkëshortët, depozitë bankare me burim të ardhura nga Kontrata për Premtim Shitje në dobi të bashkëshortit datë 12.08.2011, gjendja e të cilës është 36 198 Euro nga të cilat 33 000 Euro janë principal dhe 3 198 Euro interesa bankare të depozitës.
2) Gjendja monetare cash si kursime ndër vite është 1 500 000 Lekë.
3) Gjendja e detyrimit të kredisë bankare të marrë sipas një Kontrate datë 08.05.2003 me vlerë 25 000 Dollarë me afat shlyerje 15 vite (2003-2018), e përdorur për arredimin e një lokali në Durrës me sipërfaqe 40 m2 në vitin 2003, në pronësi të babait të Z. Nuredini është në vlerën 2 289 Dollarë.
4) Gjendja e detyrimit të kredisë bankare të marrë sipas Kontratës datë 13.10.2009 në shumën 150 000 Euro me afat shlyerje 25 vite me qëllim blerje të një apartamenti dhe të një garazhdi (referim pika 2 dhe 3 te pasuria e paluajtshme) është 104 500 Euro.
Cars
Bashkëshortët janë pronar më pjesë takuese 50% secili (pasuri nën regjim martesor) të një automjeti tip Audi Q3 me vit prodhimi 2012 në vlerën 15 000 Euro të përfituar nëpërmjet Kontratës së Shit-Blerjes datë 20.01.2017 me burim të ardhura nga kursimet ndër vite.
Valuable items (paintings, works of art, valuables)
Nuk ka
Securities(bonds, securities, stocks, shares, security funds, pre-paid financial services).
Nuk ka
Others
1) Shpenzuar shuma 15 000 Euro nga bashkëshortët për blerjen e automjetit tip Audi Q3 sipas kontratës së shitblerjes datë 20.01.2017.
2) Kuotat sipas një Kontrate në një Fond janë 61.4567 me vlerë totale 76 200 Lekë, të përbëra nga kuotat individuale nga paga në vlerën 31 200 Lekë dhe nga kuotat profesionale të punëdhësit në vlerën 45 000 Lekë.
3) Të ardhura në vlerën 1 363 128 Lekë nga Instituti i Sigurimeve Shoqërore pas largimit nga funksioni i Prokurores së Përgjithshme.
4) Të ardhura në vlerën 254 280 Lekë nga Shkolla e Magjistraturës si eksperte dhe pedagoge e jashtme për periudhën Janar 2013-Qershor 2017.
5) Të ardhura në vlerën 399 712 Lekë nga Tirana Business University si pedagoge e jashtme për periudhën 2014-2017.
6) Të ardhura në vlerën 10 431 472 Lekë nga paga dhe shpërblimet si këshilltare ligjore e Drejtorit të Përgjithshëm.
7) Bashkëshorti, Z. Agron Nuredini, të ardhura në vlerën 1 414 320 Lekë nga paga si punonjës pranë Drejtorisë së Policisë së Shtetit për periudhën Janar 2013-Qershor 2014.
8) Bashkëshorti, Z. Agron Nuredini, të ardhura në vlerën 138 210 Lekë nga paga si punonjës pranë Drejtorisë së Përgjithshme për Kufirin dhe Migracionin.
9) Bashkëshorti, Z. Agron Nuredini, të ardhura në vlerën 3 102 576 Lekë nga paga si pedagog në Akademinë e Sigurisë.
Income and engagements · 2017
Incomes from Salary and other supplementary compensations
1) Të ardhura në vlerën 1 716 194 Lekë nga paga si gjyqtare në Kolegjin e Posaçëm të Apelimit pranë Gjykatës Kushtetuese.
2) Të ardhura në vlerën 142 216 Lekë nga paga si pedagoge e jashtme pranë Universitetit "Tirana Business University".
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Të ardhurat nga interesat në fondin e pensionit janë 23 318 Lekë.
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
Bashkëshorti, Z. Agron Nuredini, të ardhura në vlerën 587 252 Lekë nga paga si pedagog në Akademinë e Policisë.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Others
1) Gjendja e llogarisë bankare në datën 31.12.2017 është 930 802.57 Lekë me burim të ardhura nga paga.
2) Pakësuar gjendja monetare cash për shpenzime familjare, shuma 300 000 Lekë.
3) Vlera e kuotave në Fondin e Pensionit të administruar nga një shoqëri është rritur me 23 318 Lekë nga interesat për 73.5115 kuota duke e bërë gjendjen totale të tyre në 99 518 Lekë.
4) Kredi bankare të marrë sipas Kontratës datë 08.05.2003 në shumën 25 000 Dollarë me afat shlyerje 15 vite, me qëllim blerje apartamenti në 2003 (deklarata fillestare e vitit 2003) por e shpenzuar për arredimin e një lokali në Durrës në emër të babait të Z. Nuredini (deklarata fillestare e vitit 2017). Detyrimi i likuiduar është 1 351 Dollarë dhe gjendja e detyrimit të mbetur të pashlyer në 31 Dhjetor është 1 160 Dollarë.
5) Kredi bankare të marrë sipas Kontratës datë 13.10.2009 në shumën 150 000 Euro me afat shlyerje 25 vite, me qëllim blerjen e një apartamenti dhe garazhi sipas kontratës së shitblerjes datë 17.11.2011. Detyrimi i likuiduar është 3 000 Euro dhe gjendja e detyrimit të mbetur të pashlyer në 31 Dhjetor është 101 500 Euro.
Spending · 2017
2017
1) Shpenzuar shuma 1 351 Dollarë për shlyerjen e kësteve të kredisë bankare të marrë sipas kontratës datë 08.05.2003 në vlerën 25 000 Dollarë.
2) Shpenzuar shuma 3 000 Euro si shlyerje e kësteve të kredisë bankare të marrë sipas kontratës datë 13.10.2009 në vlerën 150 000 Euro.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS