Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshorti zoti Enver Seknaj, vjehrra, Djali Envald Seknaj
Income and engagements · 2013
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Të ardhura prej 1 129 989 lekë nga paga e deklarueses në pozicionin gjyqtares për periudhën 01.01.2013 - 01.11.2013 dhe si kryetare e Gjykatës Administrative Shkodër për periudhën 01.11.2013 deri 31.12.2013.
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
1)Të ardhura prej 950 000 lekë të bashkëshortit nga aktiviteti privat i tij në Market “Seknaj”, person fizik. 2) Të ardhura prej 82 200 lekë nga pensioni i vjehrrës për periudhën 01.01.2013 deri 30.06.2013.
Payments received for obligations from third parties
Të ardhura prej 350 000 lekë të përfituara nga shitja e autoveturës.
Others
1)Subjekti deklaron se ka lënë truallin prej 360 m2 për investim, dhe nuk ka kryer ajo personalisht asnjë shpenzim lidhur me këtë investim. 2) Bashkëshorti ka shlyer detyrimet tatimore për vitin 2013, në përputhje më afatet dhe kuotat e përcaktuara në ligj. 3) Ka përfituar 1 000 euro nga llotaria e AMC.
Spending · 2013
2013
Bashkëshortët kanë bërë likuidimin e këstit të fundit prej 3 000 euro sipas Kontratës së Sipërmarrjes e datës 08.12.2004.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS