Lexojeni me kujdes
Deklarata publikohet si tekst, jo si shifër: burimi shkruan «pronar me 100% i apartament banimi Tiranë, sip. 59 m2» dhe nuk ndan asnjë vlerë. Asnjë shumë nuk nxirret këtu nga ai tekst — do të ishte shpikje. Teksti riprodhohet ashtu siç është deklaruar.
Personat e familjes të përfshirë në deklaratë
1) Bashkëshortja Znj. Valbona Kollçaku; 2) Djali, Z.Argios Kollçaku; 3) E bija, Znj.Kejsi Kollçaku
Pasuria e deklaruar · 2013
Pasuri të paluajtshme
1) Pronar i një apartamenti 2 plus 1, me vlerë 1 500 000 Lekë, blerë në vitin 1999, me të ardhurat nga kursimet personale.
2) Z. Bardhyl Kollçaku dhe Znj. Valbona Kollçaku, bashkëpronarë të një apartamenti 2 plus 1, me vlerë 85 600 Euro me kontratë porosie në vitin 2008 nga të ardhurat personale dhe ato të familjes (ende në proces ndërtimi dhe legalizimi, për të cilin janë likuiduar deri më tani 5 këste).
Likuiditete (Depozita, Cash, Llogari rrjedhëse, Debi-Kredi, Karta krediti/debiti)
Nuk ka
Sende me vlerë
Nuk zotëron
Tituj Financiarë (Bono thesari, obligacione, letra me vlerë, fonde sigurie, aksione në bursë, shërbime financiare të parapaguara)
Nuk ka
Të tjera
1) Të ardhura në vlerën 1487 Euro nga paga e Janarit, si drejtor në NATO për bashkëpunimin ushtarak.
2) Bashkëshortja, Znj. Valbona Kollçaku, të ardhura në vlerën 240 000 përgjatë gjithë vitit 2012 (si transfertë e papunësisë).
3) Detyrimi i pashlyer në vlerën 8 600 Euro, për këstet e apartamentit të porositur në vitin 2008.
Të ardhurat dhe angazhimet · 2013
Të ardhura nga Paga dhe Shpërblimet
Të ardhura në vlerën 17 844 Euro nga paga si drejtor në NATO për bashkëpunimin ushtarak. (Paga mujore 1 487 Euro)
Të ardhura nga Bonuse
Nuk ka
Të ardhura si Këshilltarë/Anëtarë Bordesh
Nuk ka
Të ardhura nga interesa bankare dhe të kredidhënies
Nuk ka
Të ardhura Qiradhënie
Nuk ka
Të ardhura nga Bizneset dhe Sipërmarrjet individuale
Nuk ka
Të ardhurat nga Ortakëri/Aksione
Nuk ka
Të ardhura nga Publikimet dhe e drejta e Autorit
Nuk ka
Të ardhura nga Çelje Trashëgimi
Nuk ka
Të ardhura të personave pjesë e Certifikatës Familjare
1) Bashkëshortja, Znj. Valbona Kollçaku, të ardhura në vlerën 240 000 Lekë përgjatë gjithë vitit 2013.
2) Djali, Z. Argios Kollçaku të ardhura nga bursa e shkollimit në vlerën 1 500 Dollarë.
3) Djali, Z. Argios Kollçaku të ardhura nga puna part time në vlerën 1 600 Euro.
Të Ardhura nga Detyrime të Shlyera nga të Tretë
Nuk ka
Të ardhura vjetore si % ndaj të ardhurave të pagës nga ky funksion
Nuk ka
Të tjera
1) Shtuar me 240 000 Lekë depozita në lekë në emër të bashkëshortes.
2) Shtuar me 240 000 Lekë depozita në lekë nga qiraja për apartamentin.
3) Gjendje 8 000 Pound në llogarinë personale të subjektit.
4) Detyrimi i pashlyer në vlerën 8 600 Euro, për apartamentin e porositur në vitin 2008. Gjatë vitit 2013 nuk është shlyer asnjë këst.
Deklaratat e skanuara
burimi: ILDKPKI dhe AIS