Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshortja, Znj. Alketa Dumani
Income and engagements · 2012
Incomes from Salary and other supplementary compensations
1) Të ardhura në vlerën 1 263 000 Lekë nga paga dhe shpërblimet si Prokuror në Prokurorinë e Apelit Tiranë për vitin 2012.
2) Të ardhura në vlerën 12 600 Lekë nga paga si pedagog i jashtëm në një Universitet në Tiranë, të depozituara në një llogari rrjedhëse pranë BKT-së.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Rent
1) Të ardhura në vlerën 5 940 Euro nga qiradhënia e shtëpisë për vitin 2012.
2) Të ardhura në vlerën 240 000 Lekë nga qiradhënia e zyrës për vitin 2012.
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
1) Bashkëshortja, Znj. Alketa Dumani, të ardhura në vlerën 750 710 Lekë nga paga si inspektore në Drejtorinë Rajonale Tatimore, Njësia e Tatimpaguesve të Mëdhenj si dhe të ardhura nga përkthimi dhe si pedagoge në Universitetin Aleksandër Moisiu Durrës. Të ardhurat janë depozituar në një llogari rrjedhëse në Credins Bank.
2) Bashkëshortja, Znj. Alketa Dumani, të ardhura në vlerën 14 745 Lekë nga interesat bankare të depozitës së kursimit.
3) Vajza e Z. Dumani, të ardhura në vlerën 2 353.22 Lekë nga interesat bankare të llogarisë së kursimit.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Others
1) Shtesë 5 025 Euro në llogarinë rrjedhëse me gjendje 5 025 Euro në 31.12.2012, me burim të ardhura nga qiradhënia e shtëpisë.
2) Shtesë 896.65 Lekë llogaria rrjedhëse me burim të ardhura nga paga, gjendja e të cilës në 31.12.2012 është 896.65 Lekë.
3) Gjendje monetare cash (kursime) për vitin 2012, shuma 300 000 Lekë.
4) Vajza e deklaruesit, llogari kursimi me gjendje 121 166.97 Lekë në 31.12.2012. Për vitin 2012 është shtuar llogaria me 2 353.22 Lekë nga interesat bankare.
5) Bashkëshortja, Znj. Alketa Dumani, shtesë 14 745 Lekë në depozitën e kursimit me burim të ardhura nga interesat bankare.
6) Bashkëshortja, Znj. Alketa Dumani, shtuar me 240 812 Lekë llogarinë rrjedhëse me burim të ardhura nga paga, gjendja e të cilës në 31.12.2012 është 314 543 Lekë.
Spending · 2012
2012
Shpenzuar shuma 285 203 Lekë për vitin 2012 si shlyerje të kredisë bankare të marrë në 01.11.2006 për blerje apartamenti.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS