Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
1) Bashkëshortja, Znj. Edlira Dvorani;
2) Djali, Z. Klajdi Dvorani
Income and engagements · 2014
Incomes from Salary and other supplementary compensations
1) Të ardhura nga paga si gjyqtar i Gjykatës së Lartë 1 595 860 lekë. 2) Të ardhura nga mësimdhënia, si pedagog i jashtëm i Shkollës së Lartë Universitare Jopublike "Sevasti e Parashqevi Qirjazi", 32 5382 lekë. 3) Të ardhura nga mësimdhënia, si pedagog i jashtëm i Shkollës së Lartë Universitare Jopublike "Luarasi'', 213 058 lekë. 4) Të ardhura nga mësimdhënia, si pedagog i jashtëm i Shkollës së Magjistraturës. 27 002 lekë. 5) Të ardhura nga mësimdhënie, si pedagog i jashtëm i Shkollës së Avokatisë, 144 000 lekë. 6) Të ardhura nga mësimdhënia por edhe si bashkëhartues i tekstit, trajnues dhe mësimdhënës në projektin e OSBE-së për avokatët e rinj, 3 750 euro.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
1) Bashkëshortja, të ardhura nga paga dhe shpërblime nga puna si drejtore e Përgjithshme e INSIG sha, 1 137 944 lekë. 2) Bashkëshortja, të ardhura nga shpërblime si anëtare e Bordit të Byrosë shqiptare të Sigurime, 1 800 000 lekë.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Others
1) Gjendja e llogarisë bankare në një bankë të nivelit të dytë, shtuar me 141 528 lekë. 2) Gjendja e llogarisë bankare në një bankë të nivelit të dytë, shtuar me 61 dollarë. 3) Gjendja e llogarisë bankare në një bankë të nivelit të dytë, shtuar me 10 402 lekë. 4) Detyrim për shlyerje huaje nga prindërit, detyrimi financiar i pashlyer, 1 350 000 lekë. 5) Bashkëshortja, gjendja e llogarisë bankare në një bankë të nivelit të dytë, pakësuar me - 113 760 lekë. 6) Bashkëshortja, gjendja e llogarisë bankare në një bankë të nivelit të dytë, shtuar me 654 121 lekë.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS