Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshortja Zonja Valbona Sejdi
Income and engagements · 2007
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Të ardhurat nga paga, dieta dhe shpërblime në vlerën 880 000 lekë.
Payments received for obligations from third parties
400 000 lekë të përfituara nga shitja e autoveturës në datën 26.01.2007. Shitje e realizuar me kontrate mes palëve.
Others
Marrë në datën 06.02.2007 kredi bankare pranë Raiffeisen Bank shuma 800 000 lekë. Afati 84 muaj, interesi vjetor 18%.
Spending · 2007
2007
1) Ka shlyer gjatë 2007 vlerën prej 123 387.79 lekë për kredi të marrë pranë Raiffeisen Bank. Detyrimi i mbetur në datën 31.12.2007 është 0 lekë. 2) Ka paguar gjatë 2007 vlerën prej 51 525.8 lekë për shlyerje kredie të marrë në datën 06.02.2007 pranë Raiffeisen Bank. Mbetur pa paguar në datën 31.12.2007 totali prej 748 474.20 lekë. Kjo Kredi Bankare u mor për qëllime personale, me afat 84 muaj, me interes 18% në vit deri në pagimin e këstit të 24. Kësti mujor është 16 814.27 lekë. 3) Ka paguar gjatë vitit 2007 këstin përfundimtar prej 800 000 lekë ndaj firmës ndërtuese. Detyrimi i mbetur në datën 31.12.2007 është 0 lekë. 4 )Ka paguar gjatë 2007 shumën prej 600 000 lekë ndaj një pale borxh dhënëse. Detyrimi i mbetur në datën 31.12.2007 është 400 000 lekë.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS