Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshorti Zoti Arian MUÇAJ
Income and engagements · 2006
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Paga vjetore e deklarueses prej 802 715 lekë në pozicionin Gjyqtare pranë Gjykatës së Rrethit Gjyqësor Lezhë.
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
Paga vjetore e bashkëshortit prej 1 200 000 lekë si oficer i Policisë Gjyqësore pranë Ministrisë së Brendshme Tiranë.
Others
1)Zonja Muçaj ka përdorur Overdraftin pranë Raiffeisen Bank gjatë vitit 2005. Ka paguar gjatë 2005 vlerën 60 000 lekë për shlyerjen e tij, dhe ka detyrim në 31.12.2005 vlerën 120 000 lekë. 2)Shtuar me 300 000 lekë Llogaria bankare e bashkëshortit pranë Bankës Amerikane të Shqipërisë Tiranë.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS