Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshorti Zoti Arian MUÇAJ
Income and engagements · 2012
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Paga prej 951 676 lekë e deklarueses nga pozicioni Gjyqtare pranë Gjykatës së Shkallës së Parë në Rrethin Gjyqësor Lezhë.
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
1)Paga prej 1 007 766 lekë e bashkëshortit të deklarueses si specialist i policisë së shtetit pranë Drejtorisë së Përgjithshme të Policisë së Shtetit, Tiranë për periudhën 01.01.2012 deri në 30.11.2012. paga në Credins Bank. 2) Të ardhura prej 24 000 lekë nga paga e Arian Muçaj si Oficer i Policisë Gjyqësore në Prokurorinë për Krime të Rënda Tiranë nga data 01.12.2012 deri në 31.12.2012. Paga është derdhur pranë Credins Bank.
Others
1) Gjendja e llogarisë së pagës së deklarueses në datë 31.12.2012 është 10 661.84 lekë. 2) Gjendja e llogarisë së pagës së bashkëshortit në datën 31.12.2012 është 33 837.04 lekë. 3) Ka përfituar 150 Euro të depozituara nga Këshilli i Evropës në emër të Arian Muçaj pranë BKT, nga një seminar i zhvilluar prej KiE-es. 4) Bashkëshorti ka paguar për vitin 2012 vlerën 361 454.28 lekë për shlyerje kredie të marrë pranë BKT. Interesi për vitin 2012 ka qenë 7.99%. Ngelur pa shlyer në datën 31.12.2012 totali prej 3 289 142.01 lekë.
Spending · 2012
2012
Shpenzuar 1 000 Euro për blerje automjeti 50 000 lekë për TVSH-në dhe taksat për regjistrimin e mjetit. automjet tip Daimler lloji A Class 170, në emër të bashkëshortit.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS