Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshortja, Znj. Alma Teferici
Declared assets · 2017
Immovable properties and source
Apartament Banimi me sipërfaqe prej 72 m2 në Tiranë me vlerë 50 400 Euro bashkëpronësi me Alma Tefericin, regjim pasuror martesor.
Liquidities (deposits, cash, running accounts, debit cards, credit cards, credit/debit cards)
1)Kontratë Kredie për 15 vite me këst mujor 149 euro , ku vlera outstanding e kredisë për vitin 2017 është 9,493.66 euro.
Cars
1)Makinë tip Volkswagen golf 4, për të cilin deklaron vlerën prej 2 500 Euro në pronësi të bashkëshortes.
Valuable items (paintings, works of art, valuables)
Nuk ka
Securities(bonds, securities, stocks, shares, security funds, pre-paid financial services).
Nuk ka
Others
1) Paga si Kryetar Bashkie ne Kavajë ( paga Neto është 96 059 lekë në muaj) me vlerë prej 32 622 lekë. 2) Paga e bashkëshortes si mjeke në spitalin "Shefqet Ndroqi" në vlerën 127 919,21 lekë
Income and engagements · 2017
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Të ardhura me vlerë 512 917 Lekë nga paga si Kryetar i Bashkisë Kavajë për periudhën Korrik-Dhjetor 2017.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
Bashkëshortja, të ardhura me vlerë 1 126 395,4 Lekë nga paga si mjeke në Spitalin Shefqet Ndroqi.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Others
1) Kontratë kredie me principal 20 000 Euro me afat 15 vjeçar, interes 6 620 Euro dhe këst mujor 149 Euro marrë në datë 26.09.2008. Gjendja e detyrimit në 17.08.2017 ishte 9 493,6 Euro dhe detyrimi i mbetur në 24.01.2018 është 8 892,8 Euro, nuk specifikohet vlera e shlyer në total gjatë vitit 2017.
2) Apartament me sipërfaqe 72 m2 në Tiranë me vlerë 50 400 Euro, në bashkëpronësi me znj.Alma Teferici.
3) Makinë tip Volkswagen golf 4 viti 1998, me vlerë 2 500 Euro në pronësi të bashkëshortes, e pandryshuar nga deklarimi i fundit.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS