Lexojeni me kujdes
Deklarata publikohet si tekst, jo si shifër: burimi shkruan «pronar me 100% i apartament banimi Tiranë, sip. 59 m2» dhe nuk ndan asnjë vlerë. Asnjë shumë nuk nxirret këtu nga ai tekst — do të ishte shpikje. Teksti riprodhohet ashtu siç është deklaruar.
Personat e familjes të përfshirë në deklaratë
Bashkeshortja Znj.Ada Metani
Pasuria e deklaruar · 2003
Pasuri të paluajtshme
1) Pronar në masën 33.3% të një apartamenti banimi me sipërfaqe 71.3 m2 me vlerë 3 milion Lekë të ndërtuar para vitit 1990 dhe të përfituar nga privatizimi.
2) Pronar në masën 100% të një apartamenti banimi me vlerë 1 950 000 Lekë me sipërfaqe 70 m2 të blerë në vitin 2002 nga shoqëria Shpresa Sh.p.k sipas një Kontrate për të cilën do të paguhen 2 këste, 40% dhe 60% të vlerës totale 1 950 000 Lekë ndërsa punimet e brendshme në vlerën 15 475 Dollarë janë bërë nga vetë subjekti. Burimi i të ardhurave është nga një kredi bankare.
Likuiditete (Depozita, Cash, Llogari rrjedhëse, Debi-Kredi, Karta krediti/debiti)
1) Depozitë kursimi me gjendje 10 000 Dollarë me burim të ardhura nga paga, në vlerën 200 Dollarë.
2) Kredi në shumën 3 milion Lekë të marrë për blerje apartamenti me sipërfaqe 70 m2.
Automjete
Pronar në masën 33.3% të një autoveture me vlerë 0.2 milion Lekë të blerë me të ardhurat nga paga.
Tituj Financiarë (Bono thesari, obligacione, letra me vlerë, fonde sigurie, aksione në bursë, shërbime financiare të parapaguara)
Nuk ka
Të tjera
1) Të ardhura neto në vlerën 0.054 milion Lekë si anëtar i Bordit të Qendrës së Botimeve Zyrtare pranë Prokurisë së Përgjithshme. E ardhura bruto është 0.06 milion Lekë për të cilat detyrimet fiskale janë 0.006 milion Lekë.
2) Të ardhura neto në vlerën 1.276 milion Lekë nga paga vjetore për vitin 2003. E ardhura bruto është 1.452 milion Lekë për të cilën detyrimet fiskale janë 0.176 milion Lekë.
3) Nëna, të ardhura neto në vlerën 0.3504 milion Lekë nga paga pranë shoqërisë “Neptun”. E ardhura bruto është 0.36 milion Lekë për të cilën detyrimet fiskale janë 0.0096 milion Lekë.
4) Babai, të ardhura neto në vlerën 0.072 milion Lekë për pension vjetor nga Sigurimet Shoqërore.
Deklaratat e skanuara
burimi: ILDKPKI dhe AIS