Lexojeni me kujdes
Deklarata publikohet si tekst, jo si shifër: burimi shkruan «pronar me 100% i apartament banimi Tiranë, sip. 59 m2» dhe nuk ndan asnjë vlerë. Asnjë shumë nuk nxirret këtu nga ai tekst — do të ishte shpikje. Teksti riprodhohet ashtu siç është deklaruar.
Personat e familjes të përfshirë në deklaratë
Bashkeshortja Znj.Ada Metani
Deklarata pas largimit nga detyra · 2012
ajo që deklarohet kur mbaron detyra
Pasuri të paluajtshme
Nuk ka
Likuiditete (Depozita, Cash, Llogari rrjedhëse, Debi-Kredi, Karta krediti/debiti)
Kredi bankare në shumën 30 000 Dollarë të marrë në datën 11.04.2002 për blerje apartament banimi, me afat 12 vjet, me normë interesi bazë plus 3% në vit, me këst mujor 232 Euro të ndryshuar nga Dollarë në Euro sipas Kontratës datë 09.06.2005. Detyrimi i likuiduar në periudhën 01.01.2012-26.07.2012 është 1 360 Euro dhe gjendja e mbetur e pashlyer në 26.07.2012 është 4 540 Euro (pricipal+interesa).
Tituj Financiarë (Bono thesari, obligacione, letra me vlerë, fonde sigurie, aksione në bursë, shërbime financiare të parapaguara)
Nuk ka
Të tjera
1) Të ardhura në vlerën 665 341 Lekë nga paga si Këshilltar Ligjor pranë Presidentit të Republikës.
2) Të ardhura në vlerën 2 100 000 Lekë nga bonusi si Këshilltar Ligjor i Presidentit të Republikës.
3) Të ardhura në vlerën 3 000 Dollarë nga Gjykata Europiane ( Neni 8 i Konventës) si expert për projektin e Institutit për Studime Publike dhe Ligjore, periudha 01.12.2011- 30.04.2012.
4) Të ardhura në vlerën 10 000 Euro nga Delegacioni i BE-së në Tiranë si konsulent për çështje të Kushtetutës për periudhën 01.01.2012-31.12.2012.
5) Nëna, të ardhura në vlerën 92 950 Lekë nga Sigurimet Shoqërore si pension për periudhën 01.01.2012-31.07.2012.
6) Babai, të ardhura në vlerën 62 400 Lekë nga Sigurimet Shoqërore si pension për periudhën 01.01.2012-31.07.2012.
7) Shpenzuar shuma 1 360 Euro si shlyerje të kësteve të kredisë bankare (principal plus interesa) të marrë në 11.04.2002 në shumën 30 000 Dollarë për blerje apartament banimi, periudha 01.01.2012-31.07.2012.
Deklaratat e skanuara
burimi: ILDKPKI dhe AIS