Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkeshortja Znj. Edlira Gogu, E bija Antonia Gogu,I biri Teojorg Gogu
Declared assets · 2020
Immovable properties and source
Bashkëshortët, pronarë me pjesë takuese 50% secili, të një Are në Pezë (Tiranë) me vlerë 3 400 000 Lekë dhe me sipërfaqe 1 862 m2, blerë në dhjetor të vitit 2006 me kredi bankare. Ndërtuar një banesë me materiale të lehta, panele sanduiç me sipërfaqe 244 m2 dhe me vlerë 5 400 000 Lekë. Burimi: Të ardhurat ndër vite.
Liquidities (deposits, cash, running accounts, debit cards, credit cards, credit/debit cards)
1) Gjendje likuiditeti në llogaritë respektive me pjesë takuese 50%: 14 450 Lekë; 54.81 Dollarë; 98.31 Euro. Burimi: Të ardhura nga puna ndër vite.
2) Gjendje 51.80 Euro në llogarinë e kartës së kreditit me pjesë takuese 50% sipas regjimit martesor.
3) Gjendje 1 500 000 Lekë të mjeteve monetare në cash me pjesë takuese 50% sipas regjimit martesor.
4) Kredi individuale për blerjen e një apartamenti banimi në vlerën 7 600 000 Lekë me afat 30 vjet (fillimi i shlyerjes së kredisë më 07.02.2007 dhe mbarimi 07.02.2037) dhe me këst mujor 24 244.01 Lekë. Gjendja e pa shlyer ende e detyrimit është 4 539 716.28 Lekë.
5) Bashkëshortja Znj.Edlira Gogu, gjendje 5 039 Lekë në llogarinë bankare me pjesë takuese 50% sipas regjimit bashkëshortor.
6) E bija Znj.Antonia Gogu, gjendje likuiditeti në llogaritë respektive: 3 533.28 Lekë dhe 1 149.43 Euro.
7) I biri Z.Teojorg Gogu, gjendje likuiditeti në llogaritë respektive: 113 670.89 Lekë dhe 37.84 Euro.
Cars
Bashkëshortja Znj.Edlira Gogu, pronare me pjesë takuese 50% sipas regjimit bashkëshortor të një automjeti me vlerë 4 800 Euro tip “Benz” të blerë në vitin 2017. Burimi: Të ardhura nga puna ndër vite.
Valuable items (paintings, works of art, valuables)
Nuk ka
Securities(bonds, securities, stocks, shares, security funds, pre-paid financial services).
Nuk ka
Others
1) Të ardhura në vlerën 1 350 000 Lekë nga detyra e drejtorit të projekteve në Qendrën Komunitare “Profamilja” për periudhën nga 1 Janari 2020 – 11 Nëntor 2020.
2) Të ardhura në vlerën 158 950 Lekë nga honorari si këshilltar i Këshillit Bashkiak Tiranë për periudhën nga 1 Janari 2020 deri më 11 Nëntor 2020.
3) Të ardhura në vlerën 8 500 Lekë nga honorari si anëtar i Bordit të Shkollës së Magjistraturës për periudhën nga 1 Janari deri më 11 Nëntor 2020.
4) Bashkëshortja Znj.Edlira Gogu, të ardhura në vlerën 1 190 000 Lekë si Drejtore Ekzekutive në Qendrën Komunitare “Profamilja” për periudhën 1 Janar deri më 11 Nëntor 2020.
5) Bashkëshortja Znj.Edlira Gogu, të ardhura në vlerën 160 000 Lekë si honorare nga programi “E Diela Shqiptare” në TV Klan për periudhën 1 Janar deri më 11 Nëntor 2020.
6) E bija Znj.Antonia Gogu, të ardhura në vlerën 800 000 Lekë si Koordinatore Psikosociale në Qendrën Komunitare “Profamilja” për periudhën 1 Janar 2020 deri më 11 Nëntor 2020.
7) I biri Z.Teojorg Gogu, të ardhura në vlerën 300 000 Lekë si specialist i medias në Qendrën Komunitare “Profamilja” për periudhën 1 Janar 2020 deri më 11 Nëntor 2020.
Income and engagements · 2020
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Të ardhura neto në vlerën 163 301 Lekë nga detyra e Prefektit të Qarkut Tiranë për periudhën nga 11 Nëntori 2020 (data e emërimit) deri më 31 Dhjetor 2020.
Incomes from Bonuses
Nuk ka
Incomes from Advisor / Member of Boards
Nuk ka
Incomes from bank interests
Nuk ka
Incomes from Businesses and Entrepreneurship
Nuk ka
Incomes from Shares
Nuk ka
Incomes from Publications and Copyright
Nuk ka
Incomes from Heritage Rights
Nuk ka
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
1) Bashkëshortja Znj.Edlira Gogu, të ardhura në vlerën 300 000 Lekë si drejtore ekzekutive e Qendrës Komunitare “Profamilja” për periudhën 11 Nëntor 2020 deri më 31 Dhjetor 2020.
2) E bija Znj.Antonia Gogu, të ardhura në vlerën 200 000 Lekë si Koordinatore Psikosociale në Qendrën Komunitare “Profamilja” për periudhën 11 Nëntor 2020 deri më 31 Dhjetor 2020.
3) I biri Z.Teojorg Gogu, të ardhura në vlerën 100 000 Lekë si specialist i medias në Qendrën Komunitare “Profamilja” për periudhën 11 Nëntor 2020 deri më 31 Dhjetor 2020.
Payments received for obligations from third parties
Nuk ka
Annual incomes as % of incomes from salary for this function
Nuk ka
Others
1) Bashkëshortët, pronarë me pjesë takuese 50% secili, të një Are në Tiranë me vlerë 3 400 000 Lekë dhe me sipërfaqe 1 862 m2, blerë në dhjetor të vitit 2006 me kredi bankare. Ndërtuar një banesë me materiale të lehta, panele sanduiç me sipërfaqe 244 m2 dhe me vlerë 5 400 000 Lekë. Burimi: Të ardhurat ndër vite.
2) Gjendje likuiditeti në llogaritë respektive me pjesë takuese 50% sipas regjimit martesor: 95.31 Euro; 25 054.16 Lekë; 54.81 Dollarë.
3) Gjendje 259 180.33 Euro në llogarinë bankare me pjesë takuese 50% sipas regjimit martesor.
4) Gjendje 1 500 000 Lekë të mjeteve monetare në cash me pjesë takuese 50% sipas regjimit martesor.
5) Bashkëshortja Znj.Edlira Gogu, gjendje 8 242.69 Lekë në llogarinë bankare me pjesë takuese 50% sipas regjimit bashkëshortor.
6) E bija Znj.Antonia Gogu, gjendje likuiditeti në llogaritë respektive: 5 379.06 Lekë dhe 1 130.32 Euro.
7) I biri Z.Teojorg Gogu, gjendje likuiditeti në llogaritë respektive: 129 126.39 Lekë dhe 36.34 Euro.
8) Bashkëshortja Znj.Edlira Gogu, pronare me pjesë takuese 50% sipas regjimit bashkëshortor të një automjeti me vlerë 4 800 Euro tip “Benz E 320 CDI” të blerë në vitin 2017.
Spending · 2020
2020
Subjekti ka shpenzuar 24 244 Lekë për shlyerjen e kredisë bankare të marrë në shkurt të vitit 2007 në vlerën 7 600 000 Lekë, me afat 30 vjet dhe këst mujor 24 244.01 Lekë. Mbeten ende për t’u shlyer 4 517 364 Lekë principali dhe 185 977 Lekë interes deri në maturim.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS