Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshortja zonja Elvana Shyti , Vajza Emi Shyti
Income and engagements · 2007
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Të ardhura neto prej 832 466 lekë nga paga për vitin 2007 në pozicionin e gjyqtarit.
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
1)Bashkëshortja ka përfituar 80 000 lekë si shpërblim Raporti Lindjeje për vitin 2007. 2) Bashkëshortja ka përfituar 75 000 lekë për 3 muaj punë pranë subjektit privat “ERIM” Sh.p.k.
Others
Shtim në depozitën e deklaruar më parë shuma nga maturimi i interesave për vitin 2007, interes afërsisht 7%. Shuma e depozitës 2 000 000 lekë.
Spending · 2007
2007
1)Bashkëshortët kanë shpenzuar 1 400 000 lekë për blerjen e një sipërfaqeje banimi prej 32 m2 e ndodhur në Durrës, e paregjistruar në ZVRPP. Çmimi i blerjes u përftua nga kursimet ndër vite të bashkëshortëve, bashkë me ato të këtij viti prej 300 000 lekë. 2) Subjekti deklaron shpenzimin e vlerës 260 000 lekë për regjistrimin e autoveturës familjare të deklaruar me parë por të paregjistruar. Taksës së regjistrimit i është shtuar dhe taksa doganore.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS