Read with care
A declaration is published as text, not as a figure: the source writes “owner of 100% of a flat in Tirana, 59 m2” and breaks out no value. No amount is derived from that text here — it would be invented. The text is reproduced as declared.
Family members named in the declaration
Bashkëshortja zonja Elvana Shyti , Vajza Emi Shyti
Income and engagements · 2009
Incomes from Salary and other supplementary compensations
Të ardhura prej 868 437 lekë neto nga puna në pozicionin e gjyqtarit.
Incomes from bank interests
Ka përfituar 160 000 lekë interesa për depozitën 2 300 000 lekë të depozituar pranë Tirana Bank, me interes 7.5%.
Incomes of other family members, who are part of his Family Certificate
Të ardhura prej 45 000 lekë nga paga e bashkëshortes pranë zyrës postare Bulqizë, për periudhën 01.10.2009 – 31.12.2009.
Others
Bashkëshortët kanë kursime cash në vlerën 300 000 lekë nga të ardhurat nga pagat për 2009.
The scanned declarations
source: ILDKPKI and AIS